دانلود کتاب مثنوی های عرفانی امیر حسینی هروی

 به همین سبب آثار او چنانکه باید شهرت نیافت و دسترسی بدانها بآسانی برای همگان میسر نبود و شاید مراجعه به کتابهای این شاعر تنها برای برخی از محققان و پژوهندگان که قصد تتبع و تحقیق در این زمینه داشتند امکان پذیر می نمود.

 در پنجاه سال اخیر تعدادی از مولفات این شاعر و عارف بزرگ حتی بیش از یک بار در هندوستان به طبع رسید اما همانگونه که در هند معمول است هیچ گاه این چاپها انتقادی و همراه با تصحیح دقیق و مقابله نبود.
کوششی که در ایران در دهه های اخیر درباره لمیرحسینی و معرفی احوال و آثار او شده اگرچه ارزنده لیکن اندک است و منحصر می شود به
1) تتبع خانم دکتر فروغ حکمت درباره احوال و آثار این شاعر در چهار چوب رساله دکتری که متاسفانه به طبع نرسید.
2)معرفی کوتاهی که مرحوم علی اصغر حکمت در حواشی ترجمه خود بر تاریخ ادبیات ادوارد براون کرده است.
3) شوخ نسبته مفصل و مستوفایی که شادروان دکتر سادات ناصری استاد دانشگاه تهران بر حواشی آتشکده آذر مرقوم داشته است.
4) و سرانجام شرح حال و معرفی آثار این شاعر به قلم استاد ذبیح الله صفا در مجلد سوم تاریخ ادبیات در ایران
5) علاوه بر این در سال 1352 رساله طرب المجالس امیرحسینی به وسیله مرحوم دکتر سید علیرضا مجتهد زاده تصحیح شد و در مشهد به طبع رسید که در مقدمه آن شرح مختصری درباره زندگانی امیرحسینی آمده است.
از این مورد که بگذریم ممکن است به چاپهای پراکنده و غیر انتقاغدی امیرحسینی آمده است.
از این مورد که بگذریم ممکن است به چاپهای پراکنده و غیر انتقاغدی از برخی از آثار این شاعر در ایران برخوریم که چندان قابل اهمیت و محل اعتماد نیست.

برای خرید کتاب مثنوی های عرفانی امیر حسینی هروی نسخه چاپی اینجا کلیک نمایید. و برای دانلود رایگان به ادامه مطلب مراجعه نمایید

دانلود کتاب شاهنامه چاپ مسکو 9 جلدی

 این پیشگفتار ملخص مقدمه مفصلی است بقلم دانشمند فقید ی.برتلس (وفات سال 1957) که متن انتقادی حاضر شاهنامه تحت نظر وی تهیه شده است.
اصل مقدمه در این مجلد بزبان روسی درج گردیده است.
چنانکه معلوم است اولین متون کامل و علمی شاهنامه که در قرن گذشته بتوسط ت.ماکان و ژ.مول انتشار یافته و در زمان انتشار از موفقیتهای مهم بشمار میامدند پاره ای از خواست های اساسی متن انتقادی را برآورده نمیساختند.
نه مول و نه ماکان در مقدمه های متن انتقادی خود صراحتا تذکار نداده اند که کدام نسخه ها مورد استفاده قرار داده کام متنها را مرجع دانسته و کدام شیوه انتقاد متن را بکار برده اند.
هر دو ناشر انقدر که معلوم است شماره زیادی از نسخه های نه چندان قدیمی شاهنامه را گرفته انها را با یکدیگر مقایسه نموده و متن اصلی را نسبتا خودسرانه انتخاب نموده و واریانت های نسخه های دیگر را ابدا ذکر نکرده اند.
بدینشکل متن هایی بدست آمده است که قرائت آنها آسان ولی رابطه شان با متن اصلی اثر فردوسی نامعلوم است.

در اواخر قرن گذشته ا.وولرس چاپ دیگری از شاهنامه منتشر ساخت.
وولرس چاپهای مول و ماکان را باهم مقایسه نموده متن خود را بر پایه این دو چاپ قرار داد و تفاوت آنها را با دقت در پاورقی ذکر نمود.علاوه بر آنکه چاپ وولرس بواسطه فوت ناشر نا تمام ماند این چاپ نیز مسائل عمدایرا که برعهده علم است یعنی رجوع به قدیمی ترین .بهترین و معتبرترین نسخه های خطی و همچنین معرفی نسخه های مورد استفاده و ذکر دقیق نسخه بدلها حل ننمود.
هنگام جشن هزاره فردوسی چاپخانه بروخیم متن نا تمام وولرس را تقریبا بدون تغییر چاپ نمود و ترتیب دادن بقیه انرا که وولرس و شاگردش لاندااوور بدان توفیق نیافته بودند بعهده سعید نفیسی گذاشت.
دانشمندان جهان بارها درباره لزوم انتشار متن انتقادی جدیدی از این اثر پر عظمت.داهیانه و دارای اهمیت جهانی که متکی بر اصولی علمی و قدیمی ترین و بهترین نسخ باشد تذکار داده اند.
انستیتوی خاور شناسی فرهنگستان علوم شوروی برای انتشار متن نوین علمی شاهنامه راه دیگری که با راه منتقدین تفاوت دارد در پیش گرفت.

برای خرید کتاب شاهنامه چاپ مسکو 9 جلدی نسخه چاپی اینجا کلیک نمایید. و برای دانلود رایگان به ادامه مطلب مراجعه نمایید

دانلود کتاب کاروان در شیوه التفاصیل اثر فریدون توللی

 کتاب کاروان در شیوه التفاصیل یکی از ارزنده ترین کتب شعر فریدون توللی است که در سال هزار و سیصد و سی یک بچاپ رسید .

درست 7سال پس از اولین دفتر شعرش یعنی التفاصیل و دو سه پس از دئمین دفتر شعرش رها. پس ما در دفتر شعر سوم فریدون توللی یعنی کاروان با فریدون با تجربه تری روبه رویم.

که شعرهایش رسیده و شیرین است این کتاب در برگیرنده سه بخش است.

بخش اول بیداری . بخش دوم دوری از بردگان سرخ و بخش سوم و اخر یعنی  هنگامه نفت

برای خرید کتاب کاروان در شیوه التفاصیل اثر فریدون توللی نسخه چاپی اینجا کلیک نمایید. و برای دانلود رایگان به ادامه مطلب مراجعه نمایید.

دانلود کتاب مثنوی معنوی کلاله خاور

 کم کسیست که با ادبیات پارسی و شعر و عرفان آشنائی داشته باشد و عارف نامی جلال الدین محمد بلخی مشهور بمولانای روم قدس سره سراینده مثنوی را که یکی از بزرگترین نوابغ ایران و درخشنده ترین ستاره فروزان مشرق است نشناسد.
و کمتر کتاب تاریخ و تذکره ایست که از حالات و جذبات مولانا در آن ذکری نشده باشد.

در مقدمه بیشتر چابهای مثنوی ترجمه مختصذی که حاجی زین العابدین مستعلیشاه شروانی در بستان السیاحه خود نگاشته نقل شده است.

و ان خلاصه و عصاره کلیه شروحی است که پیشنیان از احوال این بزرگترین مردان رسیده راه حقیقت نوشته اند.

خوشبختانه در سالهای اخیر سه رساله ذیقیمت در ترجمه حال و تتبع شخصیت مولانا بخامه نویسندگان دانشمند معاصر طبع و نشر شده است

 فقط یاد آور میشوم که در قسمت ذیل ما کتاب مثنوی را در 9 قسمت تقسیم نمودیم و بصورت 7 دفتر مجزا و دو بخش فرهنگ لغات و ملحقات مثنوی که در نسخه اصل تمام در یک مجلد در قطع رحلی جای گرفته است.

برای خرید کتاب مثنوی معنوی کلاله خاور نسخه چاپی اینجا کلیک نمایید. و برای دانلود رایگان کتاب مثنوی معنوی کلاله خاور به ادامه مطلب مراجعه نمایید.