دانلود کتاب التفاصیل اثر فریدون توللی

 التفاصیل جنبه های ارزشمند دیگری هم دارد که در ان میان والایی ریشخند و نیشخند آن بیش از همه از جنبه ادبی مورد توجه است.
فریدون توللی قطعات ادبی التفاصیل را در خلال سالهای هزار سیصد و بیست الی بیست و چهار طی چهار سال نوشته و در همان ایام کتاب را از طبع نخستین بدوستش آقای رسول پرویزی که سالی چند مسیر مشترکی را با فریدون میپیسمود ارزانی داشته و با ذوق طبع و استواری کلام و مهارت ادبی خاص که در پرداختن این کتاب و سایر آثار خود بکار بسته نام التفاصیل را به دائرهالمعارف انگلیسی سرایندگان نامی جهان رسانیده است.
فریدون نه تنها بسبب مقام ادبی و ترجمه آثارش در میان ادب دوستان ایران و خارج از ایران شناساست بلکه گروهی از خاور شناسان بیگانه براین نظرند که پس از طنزهای دلچسب و جاویدان عبیدزاکانی کتابی در این شیوه به روانی و شیرینی التفاصیل نخوانده اند.
جای بسی خوشوقتی است که پارسی دانان و پارسی خوانان هند و افغان و پاکستان و تاجیکستان و شوروی هم به مطالعه آثار این نویسنده سخن پرداز دلبستگی فراوان دارند و اغلب این علاقمندی را با نقل و درج قطعاتی از فریدون در نشریات و منتخبات ادبی خود به ثبوت میرسانند.

 فریدون توللی سوال التفاصیل چهار کتاب ادبی دیگر نیز به اسامی رها و نافه .پویه و کاروان دارد که بطبع رسیده است و از ان میان تنها کتاب کاروان رات به شبوه طنزامیز التفاصیل نگشاته شده.
سوای آثار فوق پنج کتاب دیگر فریدون توللی چاپ خواخد شد که از انجمله شگرف. مجموعه دیگری از غزلیات او و عجائب القضائب طنز دیگری از طنزهای نکین او

برای خرید کتاب التفاصیل نسخه چاپی اینجا کلیک نمایید و برای دانلود رایگان به ادامه مطلب مراجعه نمایید.

دانلود کتاب شاهنامه ژول مول 8 جلدی

 منظومه ای حماسی مانند شاهنامه كه سراسر تاريخ يك امپراتوری بزرگ را از بنیاد گزاری تا انهدام در بر می گیرد، پیش از آنکه جای واقعی آن به عنوان يك اثر ادبی و منبع تاریخی معین شود، باید از جهات چندی مورد بررسی قرار گیرد.

از آنجا که نمی توان در دیباچه ای به جمله مسائل مربوط به این منظومه پرداخت بدان اکتفا می ورزم که خلاصه تاریخ روایتهای باستانی و حماسی ایران را به دست دهم و بررسی ارزش تاریخی این داستانها را به بعد بگذارم ،اما هر قدر به این جنبه موضوع قناعت شود، باز به نکته های عمده ای بر می خوریم که سزاوار بحثی پردامنه است زیرا ریشه هر منظومه حماسی یکی از باریکترین مباحث ادبی است که تحقیق در آن در عین حال، به سبب دلایلی که در طبیعت مطلب نهفته، بسی دشوار است.

من در این جا از شعر حماسی واقعی سخن میگویم که سراپا تاریخی و ملی ،باشد و تاریخ ملتی را آنچنان بازنموده باشد که ملت خود سینه به سینه نقل .بکند ملتها همه از این گونه داستانها و روایتها داشته اند زیرا که هیچ ملتی نمیتواند بی گذر از دورانهای بلاخیز و پهلوانمنشی و بی آوردن بزرگمردانی که به و هم و گمان جولان و هیجان بخشند، شکل پیدا کند ملت خاطره اینان را نگاه میدارد و به طور غریزی به شکلی شاعرانه در می آورد و بدین شیوه تاریخ شگفت انگیزی فراهم می آورد که با تار و پود حقیقت و افسانه بافته شده است برای مردمان دوران بربريت يك قطعه قصه شعر در حكم يك سند تاریخی يا يك نشریه رسمی بوده است

برای انسان دوران تمدن بررسی دقیق اشعار ملی که از چندی پیش آغاز شده، روشنیبخش طبیعت این روایتهای کهن و دگرگونی شد که در نقل سینه به سینه بر سر آنها رفته است، و نیز
هایی ریشه راستین شعر غنایی را باز .

نمود در جزیره های دریای جنوب این قصه ها به شکل مثلثهای قافیه داری بود که برای نگهداشت خاطره رویدادها و تاریخ آنها به کار می رفته است. میان مردم اسکاتلند و یونان جدید شکل قصاید تاریخی را می گرفت که به یاد بود دلاوریها و کارهای پهلوانی ساخته می شد.

برای خرید کتاب شاهنامه ژول مول 8 جلدی نسخه چاپی اینجا کلیک نمایید . و برای دانلود رایگان به ادامه مطلب مراجعه نمایید.

دانلود دیوان کامل خواجوی کرمانی تصحیح سعید قانعی با مقدمه حسن انوری

 احمد سهیلی خوانساری در مقدمه دیوان خواجو به برخی از آنها اشاره کرده است. نکته گفتنی در اینجا آن است که مشرب فکری و به اصطلاح امروز جهان بینی خواجو با سعدی یکی نبوده. خواجو سخن را از سعدی میگیرد و با آن سخن به بیان مشرب فکری و جهان بینی خود می پردازد و این مشرب فکری همان است که تکامل یافته آن را در حافظ میبینیم تأثیر خواجو در حافظ از امور

بدیهی تاریخ ادبیات است. تاریخ گرایی Historicism اگر» گفتن را در تاریخ گذشته ناروا دانسته است والا میگفتیم اگر» خواجو ،نبود حافظ بدینسان که هست نمی بود. خواجو فلزی است که در ساخته شدن آلیاژ گرانبهای حافظ سهمی درخور دارد بعد از حافظ تأثیر خواجو را در شاعران دیگر تا دورۀ بازگشت ادبی و عصر قاجاریه میتوان تعقیب کرد. خواجو نخستین پیرو نظامی در خمسه سرایی است طبیعی است که بپذیریم دیگر دنباله روان نظامی گوشه چشمی به نخستین دنباله رو او داشته باشند فراتر از خمسه ، سرائیها، آثار سخن خواجو را اینجا و آنجا در دیگر انواع ادبی میتوان سراغ گرفت با مقايسة ترجیع بند معروف هاتف

برای خرید دیوان کامل خواجوی کرمانی نسخه چاپی اینجا کلیک نمایید . و برای دانلود رایگان به ادامه مطلب مراجعه نمایید.

دانلود کتاب هایکو: شعر ژاپنی از آغاز تا امروز ترجمه احمد شاملو و ع.پاشائی

هایکو 2 ویژگی دارد نخست عجز و دیگری اقتدار. که عجزش هنگامیست که به مفهوم و هدف شاعر باور نداریم و استقدارش به آن است که وصولش به حس و حال آزاد شاعرانه مخاطب محتاجست که تا بزندگی ایشان همراهی کند.
هدف از رهایی مخاطب خلق سیال مزید شاعرانه یا شعر مشابهی میباشد که هدف هایکو میباشد.
مخاطب به کلمات شعر جان میدهد.
شاید کار او مانند به فعلی است موسیقیدان برجسته ژاپن پیرامون لیدر ارکستر گفته است که نامها را به فعل مبدل نمایید. شاید یعنی به ایشان جریان و زمان تقدیم نماید.
سنجش دو ترجمه و تفسیر مختلف از هایکویی مشترک جذاب است و این امریست که شاعر در مسافت چند ماه انجام داده است.شاید بعدی درستر از نخست میباشد زیرا که در ان روانشناسی منتر و شعر و فزئتراست.

شکلی از سادگی و زیبایی همراه با کمی دست انداختن خود. شیکی به معبد سومادرا رفته 2 سکه مسی در جعبه ارامگاه میاندازد.
انسانهای احساسی یعنی از منظر رفتاری حساس و اگاهند که هیچ حقی بر چیزها ندارند.

برای خرید کتاب هایکو: شعر ژاپنی از آغاز تا امروز نسخه چاپی اینجا کلیک نمایید . و برای دانلود رایگان به ادامه مطلب مراجعه نمایید.