پشتیبانی از ساعت ۹ صبح الی ۱۰ شب :  ۰۹۱۲۵۳۴۳۶۴۴

معرفی رمان

 

 

معرفی کتاب زمانی یک اثر هنری بودم


اثرامانوئل اشمیت فرانسه ۲۰۰۲
آثار امانوئل اشمیت به ۴۳ زبان ترجمه شده است
زمانی یک اثر هنری بودم داستان زندگی مرد جوانیست که از زبان خودش روایت میشود.

او در خانواده ۵ نفری زندگی میکند در گذشته زندگی خوشی داشته اما دو برادر بزرگتر او که دو قلو هستند زندگی او را تحت تاثیر و سایه خود قرار میدهند زیرا این دو برادر دوقلو بسیار بسیار زیبا هستند و مدام در رسانه ها صحبت از آنهاست مرد جوان زمانی که به سن جوانی میرسد متوجه میشود که هیچ شباهتی به برادران ندارد.

و مدام مورد تمسخر اطرافیان قرار میگیرد تا جایی که مرد جوان تصمیم به خودکشی میگیرد، مرد جوان تازیو نام دارد روزی بر روی صخره که به پرتگاهی در کنار دریا منتهی میشود میرود به قصد انداختن خود در آب دریا و خودکشی ، اما ناگهان متوجه میشود مردی میانسال به نام زئوس که یک هنرمند بسیار مشهور است بر روی صندلی در پشت سر او نشسته و او را نظاره میکند مشاجره ای بین این دو در می گیرد.

که در آخر زئوس تازیو را متقاعد میکند حالا که برای بدن خود ارزشی قائل نیست و میخواهد خود را بکشد بدن خود را به زئوس بسپارد و زندگی جدیدی آغاز کند تازیو قبول میکند و به عمارت زئوس میرود زئوس به کمک یک دکتر در ابتدا خانواده تازیو را متقاعد میکند که او مرده است بعد عمل جراحی سخت و درد ناکی را بر روی تازیو انجام میدهد طوری که تازیو به یک مجسمه مرمرین یونانی بسیار زیبا تبدیل میشود اما با این تفاوت که درست مثل قبل میتواند راه برود ، سخن بگوید بخوابد و..

معرفی کتاب نان و شراب اثر اینیاتسیو سیلونه ترجمه محمد قاضی


کتاب نان و  شراب نوشته اینیاتسیو سیلونه کتابی است ضد فاشیستی و ضد حکوت های استبدادی .
سیلونه هنگامی کتاب را نوشت که به علت اعتراض به دولت موسولینی در تبعید بود .
اولین بار کتاب در سال ۱۹۳۶ وبه زبان آلمانی و کمی بعد ترجمه آن به زبان انگليسي چاپ شد .
تا قبل از سال ۱۹۳۷ خبری از کتاب نان و شراب به زبان ایتالیایی نبود . بعد از پایان جنگ جهانی دوم سیلونه نسخه ای متفاوت و به زبان ایتالیایی در سال ۱۹۵۵ چاپ و منتشر کرد .
کتاب نماد روشنفکرانی است که در بند یوغ و استبداد
و خرافات و مذهب هستند . از طرفی استبداد  و حاکمان استبدادی راه را برای ابراز نظر و عقیده بر آن آن ها می بندند و از طرفی مذهب در راس آن کلیسا اجازه اعتراض و به پا ایستادن برای  بر اندازی ظلم را به آن ها نمی دهد .
شخصیت اصلی داستان پیترو سپینا یک انقلابی است کسی است که پس از تبعید از ایتالیا به جزیره ای نامعلوم از آن جزیره فرار کرده و خبری آز آن نیست
او به صورت مخفی به ایتالیا بازگشته و قصد یک انقلاب دارد. انقلابی به نفع مردم اما در میابد که تا زمانی که ایثار در جامعه نیست و مردم چشم بسته از کلیسا و خرافات ان پیروی می کنند توان مبارزه نیست
او به نقد خرافه جهل و نادانی مردم می پردازد مسیح  را باور دارد اما اعتقاد کورکورانه را نه .قهرمان کتاب مدام در حال سوال از خویش است و به هیچ عنوان قهرمانی کامل نیست و در طول کتاب به نوعی تکامل دست میابد

 برای خرید کتاب نان و شراب اینجا کلیک نمایید.

كتاب در بهشت پنج نفر منتظر شما هستند
نوشته ى ميچ آلبوم
انتشارات
ترجمه ى

و هر پايان، سر آغاز لحظه اى ديگر است.
اين جمله اساس تولد كتاب "در بهشت پنج نفر منتظر شما هستند" به قلم ميچ آلبوم است.
ميچ آلبوم نويسنده ى آمريكايى است او ستون نويس آزاد روزنامه هم هست.او را معمولا با معروف ترين كتابش يعنى
" سه شنبه ها با مورى" ميشناسيم.
داستان واقعى خود و استاد روانشناسش مورى شوارتز.
نوشته هاى او عموما به نوشته هاى روانشناسى- اعتقادى معروف است چون دغدغه ى اصلى ميچ البوم مسائلى از قبيل سرنوشت، تقدير، مرگ و زندگى است.
اين بار ميچ آلبوم داستانش را از انتها شروع مى كند. يعنى از مرگ.
داستان درباره ى ادى است.پيرمردى كه در روز تولد ٨٣ سالگى اش در حادثه اى در شهربازى كه مسئول نگهدارى وسايل بود، جان خودش براى نجات دختر بچه اى كه آويزان گردونه شده بود، از دست مى دهد.
حالا او كه انتظار ورود به بهشت عدن و سرسبز را داشت، با پنج نفر ملاقات مى كند تا به سوالات و چراهايى زندگيش پاسخ داده شود و ميچ آلبوم به زيبايى اين مفهوم را به مخاطب مى رساند كه، جواب به پرسش هاى زندگى هر فرد، همان بهشت اوست
چرا كه او حالا جواب تمام چرايى ها را مى داند و غرق در آرامش مى شود.
اینجاست که میچ آلبوم می‌گوید: "بزرگترین هدیه‌ای که خدا می‌تواند به تو بدهد این است: درک آن‌چه در زندگی‌ات گذشته، تا زندگی‌ات برایت توجیه شود، این همان آرامشی است که دنبالش بودی".
ادى پس از مرگش با پنج نفر ملاقات مى كند كه راوى زندگى او هستند.
نفر اول يك مرد غير آشناست كه پوست او آبى رنگ است.

معرفی كتاب آيين خاكسپارى اثر هانا كنت

هانا كنت در دوران دانشجويى با داستان زنى كه به جرم قتل دو مرد اعدام مى شود، آشنا مى شود به قدرى اين روايت واقعى برايش جالب مى شود كه تصميم مى گيرد داستان را بازسازى و به تحرير در بياورد.
داستان كتاب " آيين خاكسپارى" از آنجا شروع شد كه آگنس ماگنوس‌داتر به جرم قتل و سوزاندن دو مرد، كه يكى از آن ها كارفرماى او بود متهم مى شود وقرار است او را اعدام كنند.
او را به روستايى درشمال ايسلند تبعيد مى كنند تا در كنار يك خانواده مقيد باقى عمرش تا زمان اعدامش را متنبه شود.
ابتدا تمام اعضاى خانواده از اين زن مى ترسيدند به جز يك كشيش كه راهنماى معنوى اگنس بود. در ادامه جريانات اين خانواده متوجه داستان هاى ديگرى مى شوند كه شايد اعدام اين زن را منصفانه نداند.
مطالعه اين داستان واقعى سراسر جذابيت است و اين نويسنده ى استراليايى، به زيبايى داستان اگنس را بازسازى كرده است.
اگنس اخرين زنى بود كه در ايسلند اعدام شد. چرايى اين اتفاق رو با مطالعه كتاب متوجه خواهيد شد.
آيين خاكسپارى نامزد جايزه "گاردين" و بهترين داستان تاريخى به انتخاب"گودريدز " شده است.
قسمتى از كتاب:
" حبابى از ترس، هم چون موجى مهره هاى كمرم را در مينوردد. درست مانند هنگامى كه بر درياچه اى يخ زده ايستاده اى و ناگهان آواى شكستن يخ را زير وزنت مى شنوى؛ حس دلهره آور و هراس انگيز. آنجا اميد پيدا كردن كليد دست بندهايم و گريختن هيچگاه رهايم نمى كرد. هيچگاه به اين نينديشيدم به كجا بروم."

كتاب آيين خاكسپارى
اثر هانا كنت
ترجمه ى فروزنده طبيب
انتشارات مجيد