کتاب سفرنامه دریائی لاخ که در سال هزار و سیصد و شصت و نه چاپ شده می باشد.این اثر توسط ارسکین لاخ نوشته شده است.که انتشارات آن آناهیتا می باشد.و با ترجمه حسین ذوالقدر و تالیف چارلز بلگریو انجام گرفته است.و با جلد شومیز منتشر شده است. اساسی ترین اتفاقات این لشکرکشی شروع جدا شدن بحرین از ایران است که زیادتر از یک قرن پس از رسمی و علنی می باشد. لاخ نوشته های از دید و نظر و اقداماتش تهیه شده و ولی موفق به چاپ آنها نشد. در حدود صد و سی سال بعد سر چارلز بلگریو که حدود سی و یک سال به موجب مستشار شیخ بحرین فعالیت داشته است.نوشته های لاخ را که در اختیار نوهاش بود.سفرنامه دریایی لاخ به گفته و نوشته ی حال و ضع خلیجفارس داخل دوران قاجار اشاره نموده و آورده است که فرانسیس ارسکین لاخ از فرماندهان ناوگان انگلیسی ایدن به فرماندهی ویلیام گرانت می بوده است .که در سالهای هزار و هشتصد و بیست مأموریت مبارزه با دزدان دریایی و در حقیقت توسعه و تحکیم نیرو و قوا استعماری انگلستان داخل خلیجفارس را برعهده داشته است.