فیودور داستایفسکی

کتاب های فیودور داستایفسکی

فیودور میخاییلوویچ داستایفسکی (روسی: Фёдор Миха́йлович Достое́вский؛ IPA: [ˈfʲodər mʲɪˈxajləvʲɪtɕ dəstɐˈjefskʲɪj] ( گوش بدهید)) (متولد شده ۱۱ نوامبر (مطابق تقویم سبک قدیم: ۳۰ اکتبر) ۱۸۲۱ - درگذشتهٔ ۹ فوریه (مطابق تقویم سبک قدیم: ۲۹ ژانویه) ۱۸۸۱ میلادی). نویسندهٔ معروف و تأثیرگذار اهل روسیه بود. ویژگی منحصربه‌فرد نوشته های وی روانکاوی و بررسی زوایای روانی شخصیتهای داستان است. سوررئالیست‌ها مانیفست خود را بر اساس نوشته‌های داستایوسکی ارائه کردند. اکثر داستان‌های وی همچون شخصیت خودش سرگذشت مردمی است، عصیان زده، بیمار و روان‌پریش. ابتدا، برای امرار معاش، به کار ترجمه پرداخت، و آثاری چون اوژنی گرانده اثر بالزاک و دون کارلوس اثر شیلر را ترجمه کرد.

فروش کتاب های فیودور داستایفسکی

اثر تاریخ انتشار مترجم انتشارات مردم فقیر (۱۸۴۶) کاظم انصاری انتشارات جاودان خرد شبهای روشن و پنج داستان دیگر پرویز همتیان بروجنی انتشارات امیرکبیر بیچارگان (مردم فقیر) خشایار دیهیمی انتشارات نی بیچارگان نسرین مجیدی انتشارات روزگار همزاد (۱۸۴۶) ایرج قریب نشر پرسش همزاد (۱۸۴۶) سروش حبیبی نشر ماهی آقای پروخارچین رویای آدم مضحک (هفت داستان کوتاه) (۱۸۴۶) رضا رضایی انتشارات ماهی خانم صاحبخانه (۱۸۴۷) پرویز داریوش انتشارات نگاه نازکدل (شب‌های روشن و نازک دل) (۱۸۴۸) قاسم کبیری انتشارات فردوس شبهای سپید (شبهای روشن و پنج داستان دیگر) (۱۸۴۸) پرویز همتیان بروجنی شب‌های روشن قاسم کبیری نازک دل مرتضی مقدم انتشارات جامی دزد با شخصیت (رویای آدم مضحک) (۱۸۴۸) رضا رضایی (هفت داستان کوتاه) درخت کریسمس و ازدواج (رویای آدم مضحک) (۱۸۴۸) رضا رضایی (هفت داستان کوتاه) پولزونکوف (رویای آدم مضحک) (۱۸۴۸) رضا رضایی (هفت داستان کوتاه) نیه توچکا (۱۸۴۹) محمد قاضی انتشارات نیلوفر خواب عموجان (رویای عموجان) (۱۸۵۹) آلک قازاریان انتشارات جامی دهکده استپانچیکوو (دوست خانواده) (۱۸۵۹) مهرداد مهرین تحت عنوان انتشارات جامی آزردگان و تحقیر شدگان (آزردگان) (۱۸۶۱) ربیع مشفق‌همدانی انتشارات صفی علیشاه خاطرات خانه مردگان (۱۸۶۲) مهرداد مهرین انتشارات نگاه محمدجعفر محجوب انتشارات امیرکبیر و آمون یک داستان نفرت انگیز(ماجرای بی‌شرمانه) (۱۸۶۲) شهلا طهماسبی انتشارات فردا یک اتفاق بسیار ناگوار (شبهای روشن و پنج داستان دیگر) پرویز همتیان بروجنی یک اتفاق نحس مجید عقیلی انتشارات هشت بهشت یادداشت‌های زیرزمینی به همراه ترجمه (نازنین و بوبوک) (۱۸۶۴) رحمت الهی انتشارات جامی یادداشت‌های زیرزمینی (۱۸۶۴) شهروز رشید انتشارات فرهنگ آرش کروکودیل (رویای آدم مضحک) (۱۸۶۵) رضا رضایی (هفت داستان کوتاه) جنایت و مکافات (۱۸۶۶) مهری آهی انتشارات خوارزمی اصغر رستگار انتشارات فردا قمارباز (۱۸۶۷) صالح حسینی انتشارات نیلوفر ابله (۱۸۶۹) سروش حبیبی انتشارات چشمه همیشه شوهر (۱۸۷۰) سعیده رامز( ترجمه از متن روسی) انتشارات افکار جن زدگان(تسخیر شدگان) (۱۸۷۲) علی‌اصغر خبره‌زاده انتشارات نگاه سروش حبیبی انتشارات نیلوفر بوبوک (۱۸۷۳) رحمت الهی جوان خام (۱۸۷۵) رضا رضایی انتشارات اختران عبدالحسین شریفیان انتشارات نگاه نازنین (۱۸۷۶) رحمت الهی ماری دهقان (رویای آدم مضحک) (۱۸۷۶) رضا رضایی در کتاب (هفت داستان کوتاه) رویای مرد مضحک (شبهای روشن و پنج داستان دیگر) (۱۸۷۷) پرویز همتیان بروجنی رؤیای آدم مضحک رضا رضایی (هفت داستان کوتاه) برادران کارامازوف (۱۸۸۱) صالح حسینی انتشارات ناهید خطابهٔ پوشکین دکتر سعید حمیدیان و کامران فانی دفتر یادداشت روزانهٔ یک نویسنده ابراهیم یونسی انتشارات بزرگمهر نگارخانه