کتاب سرانجام شری اثر سیدونی گابریل کولت ترجمه شیرین تعاونی
رمان مشهور شری 1920 سرآغاز یک رشته آثار برجسته بود که نام کولت را در ردیف نویسندگان طراز اول وقت مطرح ساخت.
با این حال توفیق وی به عنوان نویسنده او را از بازگشت به صحنه -این بار صحنه تئاتر مشروع و ظاهر شدن در نقش برخی از قهرمانان آثار خودش باز نداشت.
بطور مثال با همکاری لئوپل مارشان شری را برای اجرای روی صحنه آماده کرد و نقش لئا قهرمان زن داستان را در سه اجرای مختلف بین سالهای 1925 تا 1927 خود بر عهده گرفت.
اکثر آثار کولت بازگو کننده تجربیات شخصی و خصوصی اوست.کمتر نویسنده ای است که واقعیت و افسانه را تا به این درجه در آثارش بهم آمیخته باشد.
از میان نوشته هایی که جنبه شرح حال دارند خانه کلودین و سیدو از ارزشی استثنایی برخوردارند.
در هردو این آثار کولت با استادی هرچه تمامتر به بازسازی دوران کودکی خود گرداخته و چهره ای گر عطوفت و آمیخته به حرمت از مادرش ترسیم کرده است.
که در شمار بهترین شخصیت گردازیهای وی به شمار می آید.
مادام کولت در خلال مدتی قریب نیم قرن در حدود چهل کتاب.تعداد زیادی مقاله.مقدار قابل توجهی نقد تئاتر.چند نمایشنامه و متنی برای اگرای موریس راول نوشته که با توجه به دقت و وسواس وی در کار نویسندگی کمیتی متهورانه و خارق العاده به شمار می رود.
خرید کتاب سرانجام شری اثر سیدونی گابریل کولت ترجمه شیرین تعاونی چاپ اول هزار سیصد شصت و نه انتشارات نیلوفر