پشتیبانی ۹ صبح لغایت ۱۰ شب ( دفتر میرداماد :۲۶۴۰۱۹۵۶ , دفتر سهروردی : ۸۸۴۷۸۱۹۶ ) ( مشاور فنی :  ۰۹۱۲۵۳۴۳۶۴۴ )

0

زوربای یونانی

موجود
250,000 تومان
برگشت به مجموعه: کتاب رمان
کتاب زوربای یونانی اثر نیکوس کازانتزاکیس ترجمه محمد قاضی
توضیحات

کتاب زوربای یونانی اثر نیکوس کازانتزاکیس ترجمه محمد قاضی

درباره رمان زوربای یونانی باید گفت یکی از آثار مشهور نویسنده بزرگ یونانی نیکوس کازانتزاکیس که نخستین بار در سال هزار و نهصد و چهل و شش انتشار یافت.و پس از آن به بسیاری از زبانهای دنیا ترجمه و نشر گردید. در ایران نیز کتاب زوربای یونانی دهها بار تجدید چاپ شد و توسط چندین مترجم بفارسی برگردانده شد که از میان انها سه تن بسیار برجسته هستن.ترجمه های خوبی که توسط محمد قاضی در دهه پنجاه توسط انتشارات خوارزمی و در دهه چهل توسط تیمور صفری و در دهه هفتاد توسط محمود مصاحب بفارسی برگدانده شدن که هر سه نسخه ترجمه در کارا کتاب موجود است.

و اما ماجرای کتاب پیرامون جوان روشنفکر اهل یونان است که بسیار اهل مطالعه و فلسفه و نوشتن است اما برای مدتی قصد دارد کتاب و مطالعه را رها کند از این رو برای راه اندازی دئباره به یک معدن زغال سنگ به یک جزیره به نام کرت سفر میکند و پیش از سفر با مرد میانسالی مرموزی روبرو شده که موجب میشود تا اورا تحت سرگارگری به معند به پذیرد و به جزیره کرت ببرد و این سفر باعث شروع یک تحول بزرگ در زندگی و افکار راوی کتاب می گردد  و اورا با دید و درک جدیدی از لذت و مفهوم زندگی اشنا می کند.

باری کتاب زروربای یونانی بسیار مورد پسند مردم هان گرید و چندین نسخه سینمایی و تئاتر از این کتاب اقتباس کردن.مثلا فیلم بسیار موفق زوربای یونانی که در سال هزار و نهصد و شصت و چهار ساخته شد یا  یا در همان سال نشر کتاب یک نمایش موزیکال با نام زوربا که بسیار مورد پسند واقع شد به صحنه رفت

خرید کتاب زوربای یونانی اثر نیکوس کازانتزاکیس ترجمه محمد قاضی انتشارات خوارزمی چاپ اول سال 1352 و ترجمه مصاحب و تیمور صفری نیز موجود است و همین قیمت است و پس از خرید فقط برای تعیینمترجم تماس بگیرید یا در توضیحات هنگام خرید بنویسید.همینطور کلیه کتاب های نیکوس کازانتزاکیس موجود است

نظرات

برای این محصول هنوز نظری ارسال نشده است.