کتاب از پست و بلند ترجمه که در سال هزار و سیصد و هفتاد و دو چاپ شده می باشد.این اثر توسط کریم امامی نوشته شده است.که انتشارات آن نیلوفر می باشد.کریم امامی در سال هزار و سیصد و نه داخل کلکته هندوستان متولد شده است.او از مترجمان معروف و ویراستار و منتقد هنری و نگارنده و روزنامه‌نگار و کارشناس کتاب و نشر اهل ایران بوده است.او از انگلیسی دانها و ترجمه کننده های مشهور کشور ایران به حساب می آید. ترجمه ی گتسبی بزرگ نوشته ی اف.اسکات فیتزجرالد را با اسم کریم امامی را با ترجمه ی پر آوازه ی او به یاد می‌آورند. هم اکنون علاقه مندان شرلوک هولمز داخل ایران او را به عنوان مترجم سنتی داستانهای این کارآگاه معروف در ایران می‌دانند.از پست و بلند ترجمه اثری از نمونه های جمع آوری شده ی مقالات کریم امامی درمورد به امر ترجمه می باشد. این اثر به گلی امامی همسر نگارنده تقدیم گشته است.در دهه هفتاد کریم امامی به این فکر افتاد که مجموعه مقالاتش درباره ی موضوع‌های گوناگون که در طی سالها به نوشته درآمده را داخل نوشته های گوناگون چاپ نماید و نخستین حاصل این کوشش همین کتاب بوده است.برای خرید کتاب از پست و بلند ترجمه با ما تماس بگیرید.