کتاب فرهنگ لغات متشابهه و مشتقه که در سال هزار و سیصد و چهل و شش چاپ شده می باشد.این اثر توسط قدرت الله واحدی نوشته شده است.که انتشارات آن آسیا می باشد.تگارنده ی این اثر اعتقاد دارد که به موجب جاه طلبی و قدرت نمایی کردن ادبی پاره‌ای از اندیشمندان این سرزمین و زبان و ادبیات قدیمی ایرانی به راحتی تحت نفوذ و حتی تابعیت ادبیات عرب قرار داشته و به هر تقدیر در حال حاضر قرن‌های طولانی از آن زمان سپری می شود.الفاظ و کلمات عربی آنگونه در ادبیات فارسی جای شده اند که امکان نگاشتن یک نثر فارسی سره را غیر عملی نموده است. به این سبب در این فرهنگ تلاش شده است کلماتی شبیه به عربی که در فارسی کاربرد داشته را پیدا نماید و از تامین الفاظ نا آشنا و غیر فرسوده خودداری کرده است. از جمله امتیازات بخصوص این فرهنگ آن بوده که در آن به ذکر و یادآوری یک یا دو معنی مستعمل یک کلمه اکتفا نکرده و چنان به توضیح زیادتر معانی کثیرالاستعمال آن واژه در زبان فارسی پرداخته است و دیگر آن که این در تامین این مجموعه از بهترین منبع های ادبی پارسی استفاده کرده است.برای خرید کتاب فرهنگ لغات متشابهه و مشتقه با ما تماس بگیرید.