کتاب میرزا شفیع واضح تبریزی که توسط ابوالفضل علی محمدی نوشته شده است.با جلد شومیز منتشر شده است. میرزا شفیع واضح تبریزی یا میرزا شفیع گنجوی اندیشمند و شاعر و ادیب و نسخه‌نویس مشهور ایرانی و معروفترین سراینده‌ی آذربایجانی زبان داخل اروپا بوده است.از شاگردان سرشناس واضح تبریزی می شود میرزا فتحعلی آخوندزاده و بودنشتدت را اسم برد. او را متفکر و اندیشمند گنجه اسم داده اند. شعر می‌سرود و واضح تخلص می نمود . با ترجمه‌ی سروده‌هایش به دست بودنشتدت به اروپا و دنیا معرفی شد و معروف شد.هاینریش بروگشن نوشته است که شعرهای او به ترجمه‌ی بودنشتدت ولوله‌ای داخل غرب به پا کرده و سبک تازه‌ای از هنر شعر را تشکیل نموده است. هیچ ایرانی نمی باشد که واضح را شناخته مگر دارو فروشی آلمانی زبان که بعضی اوقات بودنشتدت را با او در داروخانه‌اش دیده است. او داخل ایران متولد شد و هم اکنون زیست‌گاهش از ایران جدا گشت و سرزمینی که امروز قسمتی از جمهوری آذربایجان است.