کتاب فرهنگ مردم: فولکلور ایران اثر سید علی میرنیا
بعضی از این افسانه ها.ضرب المثلها و ترانه ها بوسیله سیاحان و پژوهشگران از کشورمان صادر شده و به زبان های مختلق ملل جهان ترجمه شده و انتشار یافته است.
متاسفانه تا کنون مجموعه های از تمام فولکلور ایرانی رایج میان هموطنان فارس .ترک.ترکمان.کرد.بلوچ و غیره تدوین نیافته است.
بلکه گاهی قسمتی از فولکلور یک طایفه و یا مردم یک منطقه در نشریه یا کتابی ارائه شده است.که به هیچ وجه کافی به تامین نیاز علاقه مندان و محققان نبوده است.
پس از انتشار دو چجلد کتاب ایالات و طوایف درگزر و فولکلور آنها ملاحظه شد که بخش فرهنگ عامه آن طوایف فوق العاده مورد توجه و استفاده علاقمندان و پژوهشگران قرار گرفت باین لحاظ نگارنده برآن شدم که با مراجعه به منابع گوناگون که امکان دسترسی به آنها بود به جمع اوری فولکلور مردم مناطق مختلف ایران اقدام کنم و با انچه از قدیم گردهم اورده ام تلفیق این کتاب را تالیف نمایم.
امیدوارم این اقدام من سبب ترغیب علاقمندان به جمع اوری و تدوین فولکلور کامل ایرانی که در دورترین روستاها و در سینه های سالخوردگان هنوز محفوظ است در اینده بشود.
خرید کتاب فرهنگ مردم: فولکلور ایران اثر سیدعلی میرنیا سال 1369 انتشارات پارسا