... در کتاب پوشش زن در اسلام قبلا در نجف اشرف با مساعدت طلاب و فضلای لبنان درباره زنان لبنانی که به زیارت مرقد مطهر حضرت علی (ع) میآمدند در این صدد بر آمدیم تا این مطلب ]پوشش زنان[ را اجرا کنیم چه آنکه آنها قبل از این تجدد شومی که بر لبنان وارد گردید؛ عبا و رداء داشتند ولی اخیرا به همان لباس متصل به بدن اکتفاء میکنند و این از آثار شوم آزادی بیبند و بار زنان است و از وقتی شروع شد که لبنان محل تاخت و تاز افراد مسرف و از خدا بی خبر و آلوده قرار گرفت. بنابراین درست نیست آنچه که اخیرا به زبانها آمده و نزد بعضی از زنها معمول شده و به عنوان "حجاب اسلامی" خوانده میشود که تنها به لباسی که ظاهر بدن را میپوشاند بی آنکه برجستگیهای بدن را بپوشاند، اکتفاء کنند و برای خود استدلال میکنند که این نوع پوشش حجاب اسلامی است. نمیدانم اگر این طرز پوشیدن لباس حجاب اسلامی باشد آیا سابقا تا حال زنان با عفت که حجاب داشتند، حجاب اسلامی نبود یا همه زنها قبلا زیادتر از حد واجب حجاب اسلامی خود را میپوشاندند؟ نه چنین است، این مطالب تازه از دروازههای غرب وارد شرق شده و این غذای مسموم از غرب است که به خورد امت اسلامی زیر ماسک دین میدهند. خداوند همهی را از شر اشرار و لغزشها حفظ کند. در اینجا به برخی از آراء مفسرین پیرامون آیهی شریفه اشاره میکنیم: صاحب تفسیر اطیب البیان میفرماید: "یدنین علیهن من جلابیبهن" جلابیب: جمع جلباب است و چادر و خمار و روبند است و به سر و صورت بیندازند. "یدنین" که مستورات باشند و مکشوفات نباشند مثل نصاری و کفار. نمیدانم آیا امروزه این آیهی شریفه را نمیدانند یا اعتناء به آن نمیکنند؟! صاحب تفسیر منهج الصادقین میفرماید: "یدنین" یعنی نزدیک گردانند و فرو گذارند "علیهن" بر رو و پهلوهای خود "من جلابیبهن" چادرهای خود را یعنی وجوه (چهرهها) و ابدان (بدنها) را بدان بپوشانند. صاحب تفسیر اثنی عشری میفرماید: "یدنین علیهن من جلابیبهن" یعنی نزدیک بیاورند و فروگذارند بر رو و پهلوهای خود چادرهای خود را، یعنی صورت و ابدان را بپوشانند.