متن عربي و ترجمه فارسي کتاب کمال الدین و تمام النعمه از جمله مهمترين مسائلى كه مذهب شيعه دوازده امامى را از ساير مذاهب ممتاز مىسازد، اعتقاد به دو ركن اساسى است: ركن اول: امامت پس از پيامبر به نص ثابت مى شود. ركن دوم: زمين ، هيچ گاه خالى از حجت و امام نخواهد بود. امام دوازدهم زنده است و تا آن زمان كه دنيا برقرار است ، حجت خدا هم خواهد بود. دانشمندان شيعه در كتب علمى خويش به تحليل و تاييد و اثبات اين دو ركن پرداخته اند تا عصر امامت حضرت امام حسن عسكرى(ع) همت بزرگان شيعه مصروف اثبات ركن اول گرديد و پس از ايشان، اثبات ركن دوم نيز به ركن اول افزدوه شد. و به اين ترتيب كتاب ها و رساله هاى مختلفى در موضوع امام عصر (عج) و غيبت ايشان تاليف شد. از جمله كتاب هايى كه در آن عصر به رشته تحرير درآمده، كتاب «كمال الدين و تمام النعمة» شيخ صدوق است. با وجود اين كه وى اولين كسى نيست كه در اين موضوع دست به تاليف زده است و ليكن كتاب وى از اولين كتابها و در عين حال مستندترين آنها در مساله غيبت است. با آنكه مرحوم شيخ در زمان تاليف كتاب فقط 107 سال از غيبت امام عصر (عج) را پشت سر نهاده بود. اما ادله ثبوت انبياء و اولياء و اشخاصى را در طول تاريخ آورده است تا غيبت و طول عمر آن حضرت بعيد از نظر ننمايد.