شاه جنگ ایران در جنگ چالدران

  کتاب شاه جنگ ایران در جنگ چالدران و یونان نوشته اش‍ت‍ای‍ن‍م‍ت‍ر، ج‍ان‌ ب‍ارک‌ ت‍رج‍م‍ه‌ ذب‍ی‍ح‌ال‍ل‍ه‌ م‍ن‍ص‍وری‌ در کتاب حاضر، دو واقعه مهم تاریخ ایران، در قالب داستان به تصویر کشیده شده است .رمان اول مربوط به تاریخ جنگ ایرانیان به فرماندهی شاه اسماعیل صفوی در برابر سپاه عثمانی به فرماندهی سلطان سلیم اول، در محلی به نام "چالدران "است .این جنگ در نیمه اول قرن دهم هجری (نیمه اول قرن شانزدهم میلادی) اتفاق افتاد و با وجود رشادت‌های ایرانیان، منجر به شکست سپاه ایران شد .در رمان دوم، تاریخ لشکرکشی خشایارشا به یونان در قرن پنجم قبل از میلاد روایت می‌شود که حاصل آن پیروزی ایرانیان بوده است . کتاب حاضر حاوی تاریخ دو جنگ است: یکی جنگ شاه اسماعیل صفوی با نیروهای عثمانی در دشت چالدران واقع در آذربایجان در نیمه ی اول قرن دهم هجری مطابق با نیمه ی اول قرن شانزدهم میلادی و شرح سلحشوری های سربازان ایرانی در مقابل نیروهای مجهز به توپخانه ی دشمن.«br» جنگ تاریخی دوم مربوط به لشکر کشی خشایار پادشاه هخامنشی به یونان در قرن پنجم میلادی است.«br» تاریخ جنگ ایرانیان در یونان تنها متکی به اسناد مورخین یونانی است که مقرون به اغراق است و قضاوت را به خود خواننده واگذار می کنیم. اما در مورد جنگ چالدران آن چه باید ذکر شود این است که گرچه ایرانیان در چالدران شکست خوردند، ولی قدرت ایمان مدافعان و خلوص و فداکاری آن ها آن قدر برجسته و قابل تحسین بود (و هست) که جنگ چالدران از افتخارات جاوید ملت ایران شد و تا روزی که این ملت هست، جنگ چالدران، چون نگینی درخشان، بر پیشانی تاریخ ملت ایران می درخشد.. کتاب حاضر دارای 632 صفحه می باشد که 423 صفحه آن مربوط به جنگ چالدران در دوران شاه اسماعیل و قریب 210 صفحه دیگر مربوط به لشکرکشی خشایارشاه به یونان می باشد. این کتاب نشانگر همیت و مردانگی ایرانیان در طول تاریخ است . چه موقع پیروزی و چه موقع شکست . و مصداق شعر فردوسی است که می گوید : دریغ است ایران که ویران شود کنام پلنگان و شیران شود . کاش تا روزگار باقی ایرانیان همواره مظهر اخلاق و فضایل نیکو و انسانیت باقی بمانند در پایان بایست یاداوری کرد این کتاب نیز مانند دیگر کتب تاریخی است با تمام حب و بغض ها و واقعیات و اوهام که تفکر در باب مطالب تمام کتب تاریخی به عهده خواننده خواهد بود