کتاب در تبعید اثر لیون فویشت وانگر
کتاب های لیون فویشت وانگر ترجمه روشنک داریوش
روشنک داريوش زاده شده در سال 1330 بوده است و در نوجواني و جواني مدت 17 سال در آلمان تحصيل كرد. تحصيلات دانشگاهي‌اش در رشته‌هاي جامعه‌شناسي و علوم سياسي بود و مدرك فوق‌ليسانس داشت. پس از بازگشت به ايران، مديريت دارالترجمة پدرش، پرويز داريوش، را عهده‌دار شد كه او نيز از مترجمان به‌نام بود. روشنك در اوايل دهة 60 با همكاري شهلا لاهيجي انتشارات روشنگران و مطالعات زنان را بنيان گذاشت. از آغاز دهة 1360، به ترجمة آثار ادبي و اجتماعي و فلسفي از زبان آلماني پرداخت. آثاري كه براي ترجمه انتخاب مي‌كرد بيشتر مضامين اجتماعي و سياسي داشت و به دغدغه‌هاي روشنفكران مي‌پرداخت كه رمان مفصل سه جلدي «در تبعيد» نوشته ليون فويشت وانگر يكي از آن هاست و به سرگذشت تبعيديان آلمان در دوران سلطه‌ي هيتلر و مي پردازد