مژگان منصوری و کوروش منصوری کتابی متشکل از گلچینی از داستان های کوتاه ادبیات جهان را تحت عنوان نامه ای به خدا ترجمه و توسط نشر قطره در دهه هشتاد به چاپ رسانیدن که در بخش مقدمه تحت عنوان درامدی بر داستان کوتاه چنین می نویسند: داستان کوتاه بخشی از ادبیات تخیلی تلقی می شود که بیشتر موارد مربوط به رمان.نظیر تجربه و تحلیل بخش های تشکیل دهنده انواع و تکنیک های روایی گونانگون بر آن نیز اطلاق می شود.طرح داستان می تواند کمدی تراژدی رمانتایک طنز امیز یا انتقادی باشد.روایت داستان می تواند یکی از انواع دیدگاه باشد و می تواند به سبک فانتزی.ریالیسم یا ناتورالیسم نوشته شود.
بر اساس بر این عقیده اند که اجداد داستان کوتاه اسطوره افسانه حکایت قصه پریان و داستان منظوم است.
با نگاهی به تاریخ گذشته می توان نمونه های بسیار از داستان کوتاه را در ادبیات کلاسیک مشاهده نمود برای مثال داستان های هابیل و قابیل.طوفان نوح.روت.ابراهیم و موسی و... نمونه های از داستان های کوتاه در انجیل و پر نقش قرآن در قرآن می باشند
در نیمه دون هیجدهم داستان کوتاه در انگلستان توسعه و رواج پیدا کرد .بخشی به دلیل محبوبیت داستانهای شرقی مانند افسانه های هزار و یکشب و دیگر به سبب محبوبیت رمان به سبک گوتیک .میل و اشتیاق برای داستان های هراس انگیز و ادبیات وحشت در حدود سال 1800 میلادی موجب انتشار داستانهای کوتاه گوتیک بسیار شد.
تفاوت داستان کوتاه با رمان در اندازه آن است .چیزی که ارسطو آن را بزرگی می نامد و این محدودیت در تاثیر داستان کوتاه و انتخاب عوامل تاثیر گذار آن مشهود است.کتاب نامه ای به خدا همانطور که گفته شد گلچینی از داستان های کوتاه ادبیات جهان که در برگرفته بیست یک داستان کوتاه از نویسندگان بزرگ دنیا چون اسکار وایلدر.آنتوان چخوف.ایزاک دینسن.گی دو موپاسان و ....................
برای خرید کتاب نامه ای به خدا , گلچینی از داستان های کوتاه ادبیات جهان از فروشگاه اینترنتی کتاب مطابق روش خرید در کارا کتاب اقدام نمایید.