کتاب ناخوانده در غبار اثر ویلیام فاکنر
رمان درباره سیاه پوستی است. که ظاهرا جوان سفیدپوستی را به قتل رسانده است . مرد سیاه پوست از نوجوان سفیدپوستی می خواهد تا به او کمک کند و از راز قتل پرده بردارد . ساده تر از رمان های قبلی فاکنر بود . یک جورایی به نظرم معمولی بود در حد مثلا خشم و هیاهو یا آبشالوم آبشالوم نبود اما خوب بود . شخصیت مرد سیاه پوست داستان آقای لوکاس قبلا در برخیز ای موسی ظاهر شده است . در سال ۱۹۴۹ فیلم «ناخوانده در غبار» براساس رمانی از فاکنر با همین نام در آکسفورد فیلمبرداری شد، در این فیلم خوانو ارناندس، کلود ژارمن و الیزابت پترسن شرکت داشتند. در آن زمان فیلم جزو ده فیلم برگزیده نیویورک تایمز بود اما از نظر فروش گیشه خیلی ناموفق بود. هر چند فاکنر از فیلم و بازی ارناندس خیلی رضایت داشت. قسمتی از فیلم هم در خانه خود فاکنر فیلم برداری شده . عکس روی جلد قسمتی از همین فیلم رو نشون می ده . شاید براتون جالب باشه بدونید که فاکنر عنوان افتخاری ستوان دومی را داشته است