کتاب 101 نکته ی فیلمنامه نویسی اثر الکسیس نیکی ترجمه محمد گذر آبادی
نویسنده مشهور الکسیس نیکی سالها به ترجمه فیلمنامه و تهیهی زیرنویس برای فیلمهای سینمایی و تلویزیونی اشتغال داشته است و همراه بر نگارش چندین فیلمنامه، مدیریت یک مسابقهی فیلمنامه نویسی را نیز برعهده دارد. در این کتاب نه یک فلسفه یا روش کامل، بلکه نکتههای کاربردی و قابل استفاده ارائه شده است. اگر در امر فیلمنامه نویسی مبتدی هستید، کتاب حاضر به شما دلگرمی، انگیزه و اطلاعات زیادی میدهد و اگر در سطح پیشرفتهتری کار میکنید لابه لای توصیههای معمول، زوایای تازهای کشف خواهید کرد. محمد گذرآبادی دانش آموختهی سینما و مترجم بیش از چهل عنوان کتاب در زمینه سینما و تلویزیون، ادبیات، روانشناسی، رسانه و... است ، وی موفق به دریافت دو قلم زرین به عنوان بهترین مترجم سال از جشن کتاب سال سینما شده است.