راه باریک به شمال دور

کتاب راه باریک به شمال دور اثر ادوارد باند ترجمه یدالله آقا عباسی

باشو داخل مي شود. نام من باشوئه. من، همان گونه كه مي دانيد، شاعر بزرگ قرن هفدهم ژاپن هستم. كسي كه شكل شعر هايكو را تكميل كردوبه آن گستره و عمق بيشتري بخشيد. مثلاً: حوض قديمي آرام قورباغه مي جهد تالاپ! من همين الآن خانه ام را در اين روستا ترك كرده ام و دارم از جاده باريك به سفر شمال دور مي روم. وقتي به آن جا برسم، معتكف مي شوم و به روشنائي دست پيدا مي كنم...