پشتیبانی از ساعت ۹ صبح الی ۱۰ شب :  ۰۹۱۲۵۳۴۳۶۴۴

چرخدنده

موجود
200,000 تومان
برگشت به مجموعه: کتاب سینما و تئاتر

کتاب چرخدنده اثر ژان پل سارتر
توضیحات

کتاب چرخدنده اثر ژان پل سارتر ترجمه روشنک داریوش

 در کنار یک شهر بزرگ یک حوزه ی بزرگ نفتی. چاه ها مخازن .دکل های استخراج .انبارها.هیچ اثری از فعالیت نیست.
خیابانهای کارخانه متروک است و ماشینها ایستاده کسی سرکار نیست.
بین شهر و کارخانه شهرک کارگری ساخته شده است که مقوایی بر سینه دارد. روی آن با حروف درشت نوشته : ژان آگرای جبار
آشپزخانه ای در خانه کارگری
زن پیری روی صندلی کنار بخاری نشسته و چشمهایش را به خلاء دوخته ظاهرش وحشت زده است. زن جوانی که چهره اش جوانی خود را از دست داده کنار پنجره ایستاده کت مردانه ای را برس می زند و عروسک را نگاه می کند.
از دور صدای چند انفجار و سپس رگبار مسلسل شنیده میشود.
برس از دست زن جوان می افتد و او به پنجره باز هم نزدیکتر می شود و با دقت بیشتری گوش می دهد.
زن مسن برخاسته است با صدای خسته می گوید:
هنوز تیراندازی می کنند کی تمام می شود؟
زن جوان با پرسش به عروسک اشاره می کند.
وقتی که واقعا اعدامش کنند.
انچه که خواندنید مربوط به بخش نخست فیلمنامه چرخدنده اثر ژان پل سارتر فیلسوف و نویسنده توانمند و صاحب اندیشه فرانسوی که در سال هزار سیصد و شصت چهار برای نخست بار با ترجمه بسیار خوب روشنک گرامی توسط انتشارات روشنگر بچاپ رسید.
و این اثر انقدر ارزشمند و گرانبهلست که صاحب نشر روشنگر برای تجربه اول یعنی نخستین اثری که انتشارات بچاپ رسانده کتاب چرخدنده را انتخاب نموده است.

خرید کتاب چرخدنده اثر ژان پل سارتر ترجمه روشنک داریوش چاپ اول سال 1364 انتشارات روشنگر

این فيلمنامه جالب، داستاني خيالي از يك انقلاب خيالي در مكاني خيالي(شايد در يكي از كشورهاي آمريكاي لاتين) در دورانی نامعلوم است. حكايت يك انقلاب بر باد رفته و بسي آرزوهاي تباه شده. سارتر در«چرخدنده» اين سئوال اساسي را مطرح مي كند كه در رهبري انقلابي و رهبري سياسي، چه كس يا كساني دستهايشان آلوده مي شود و چه كساني با دستهاي پاك باقي مي مانند؟ جواب او اين است: آن كس كه وارد عرصه عمل مي شود، خواسته يا ناخواسته آلوده مي شود و تنها آنان كه هيچ كاري نمي كنند، مي توانند بعدها به پاكي خود ببالند...

نظرات

برای این محصول هنوز نظری ارسال نشده است.