کتاب ظفرنامه اثر شرف الدین علی یزدی
کتاب ظفر نامه منسوب به ابوعلی سینا
کتاب تاریخ ظفرنامه به قلم شرف الدين علي يزدي ملقب به «مخدوم» و متخلص به «شرف»، در باب تيمور و منسوبين اوست. اين نوشته در ۸۲۸ ه. ق به امر ميرزا ابراهيم سلطان بن شاهرخ در شيراز وقوع يافت و چهار سال صرف آن شد؛ ظفرنامه شرف الدين درواقع، بازنگاري سرگذشت تيمور است كه نخستين بار «نظام شاهی» در «ظفرنامه» خود، آن را نگاشته است. شرف الدين در بازنگاري، نثر خود را مزين و مصنوع و آميخته با ابياتي آورده سروده خويش و اين نوع نگارش، اهل سخن قرون نهم و دهم را خوش آمده چنان كه آن را به عنوان نمونه اعلاي فصاحت و بلاغت، شناخته اند، اما از اين قصه كه بگذريم شيوه روايت او، شيوه «جزء نگارانه» است و گرچه «صناعت»، به بخشي از اين «جزءنگاري» لطمه وارد آورده با اين همه، «روايت» در بزنگاه هاي خود، مسيري را پيموده كه «شرح صحنه» در آن به عينه آمده و مخاطب، با «حال و هوا»ي متن، يگانه مي شود.
کتاب ظفر نامه منسوب به ابوعلی سینا نیز با این عنوان موجود می باشد
نویسنده: ابوعلی سینا با مقدمه،حواشی و تصحیح : غلامحسین صدیقی در باره کتاب: نام این کتاب که به ابن سینا انتساب داده شده است ظفرنامه یا پیروزی نامه است. در این کتاب که به شیوه سئوال و جواب است؛ بر اساس روایاتی که منقول است بیشتر پاسخ سئوالات ظفرنامه را از بزرگمهر می دانند که برخی از پرسش ها و پاسخ های مذکور در ظفرنامه با سئوال ها و جواب ها ی مضبوط در بزم های هفت گانه خسرو انوشیروان با بزرگمهر و مؤبدان که فردوسی در شاهنامه به نظم آورده مشابهت و نزدیکی دارند. در اولین ماخذ که در آن ترجمه ظفرنامه از پهلوی به فارسی دری به شیخ رئیس ابوعلی سینا نسبت داده شده کتاب کشف الظنون است. اما سبک و اسلوب انشاء ظفرنامه با آن چه در این باب در تالیفات فارسی شیخ بوعلی دیده می شود اختلاف دارد.