کتاب تورگنیف خوانی که توسط ویلیام ترور نوشته شده است.و با ترجمه الاهه دهنوی انجام گرفته است. داستان تورگنیف خوانی نخستین داستانی می باشد که از ویلیام ترور به فارسی برگردانده شده است و از قضا بهترین داستان نگارنده مشهور و پا به سن ایرلندی هم می باشد که به موجب آن نامزد جوایز ادبی بوکر هم شده است. شاید ویلیام ترور و نوشته های کمتر واسه ی خوانندگان فارسی زبان شناخته گشته باشد. نگارنده ای که واسه ی اثرها و نوشته هایش و رمانهای کوتاهش جوایزی بسیار گوناگون و مختلفی از جمله جایزه ی اوهِنری را برده است. انتقاد کنندگان او و اثرهایش را ادامه دهنده ی مسیر و شیوه و روش جیمز جویس دیگر نگارنده ی ایرلندی می‌دانند. خود تِرِوِر هم اذعان داشته که در رمانهای کوتاه وی تحت تاثیرات اثرهای جیمز جویس بوده است. نگارنده های ویلیام ترور بیان کننده ی امکانات و موقعیت‌های رقت‌بار زندگی آدم ها و تیره بختی آن‌ها می باشد .برای خرید کتاب تورگنیف خوانی با ما تماس بگیرید.