کتاب دختر عمو بت اثر انوره دو بالزاک
رمان دختر عمو بت اثر بالزاک
رمان دختر عمو اثری از انوره دو بالزاک ، داستان يك جامعه و انسانهاي آن است . اين داستان به گفته مترجم خود - به آذين يك (( سند اجتماعي)) از عصر بالزاك مي باشد . اشخاص داستان با تمايلات و آرزوهايشان و رفتارهايي كه براي دستيابي به آمال خود انجام مي دهند ، قصد توصيف جامعه آن روز را دارند. اشتباه است اگر در اين كتاب ، تفكر و انديشه اي خاص را جستجو كنيم ، بالزاك در اين كتاب انديشه اي را ارائه نداده ، بلكه تصويري واقعي را نمايش داده است. نويسنده با هنرمندي و چيره دستي بسيار ، شخصيتهايي كه در آن روزگار و شايد در جامعه امروز ما نيز حاضرند را به تصوير كشيده است. ما همه به مقياسهاي كوچكتر نمونه هايي از ليسبت ، هولو ، آدلين ، كرول ، مارنف و زنش را در اطراف خود داريم. زيرا زندگي و اجتماعي كه بالزاك در رمانهاي خود باز مي آفريند با آنچه در پيش چشم ماست خويشاوندي نزديك دارد.