کتاب تاریخ ایران در قرون نخستین اسلامی اثر برتولد اشپولر
تاریخ ایران در قرون نخستین اسلامی ترجمه جواد فلاطوری
كتاب حاضر براساس قبل از هفتصد مقاله و كتاب علمي مهم به هفده زبان مختلف و نيز بر پايه های منابع علمي ديگر، مانند سكه ها، بناها و ساير آثار تاريخي، نگارش يافته و از اينرو آئينه تمام نمائي از اوضاع عمومي ايران و طرز زندگي مردم اين كشور در چهار قرن اول دوره اسلامي است. پژوهش حاضر بر اساس متون اصلی و کتب منشأ به زبانهای عربی، فارسی، ترکی و تحقیقات اروپائیان درباره دیگر منابع قدیمی مانند مسکوکات و آثار تاریخی ایران پدید آمده است. مؤلف کتاب، پروفسور اشپولر، سالیانی طولانی فعالیتهای علمی خود را وقف تاریخ و فرهنگ ایران کرد و در این اثر کمنظیر خود، علاوه بر مسائل سیاسی ایران در صدر اسلام، به اوضاع اجتماعی، ساخت اقتصادی، مناسبات داخلی، شیوه حکومت، مسائل بازرگانی و نحوه داد و ستد و سرانجام حیات معنوی ایران در قرون نخستین اسلامی پرداخته است.