رمان تاریخی

کتاب رمان تاریخی اثر جورج لوکاچتر ترجمه امید مهرگان

کتاب رمان تاريخي در شروع قرن نوزدهم، حول و حوش دوره فروپاشي ناپلئون ظهور پيدا كرده است. همچنان ، رمان هايي با مضامين تاريخي را در قرون وسطايي به تاريخ عتيق و اساطير را هم مي توانيم پيشگامان رمان تاريخي بدانيم و به واقع حتي تا چين و هند عقب برويم. ولي در آن جا چيزي نخواهيم يافت كه پرتوي واقعي بر پديده رمان تاريخي بيافكند. رمان هاي به اصطلاح تاريخي قرن هفدهم صرفا از حيث گزينش سراسر بيروني مضمون و پوشش شان تاريخي اند. نه تنها روانشناسي كاراكترها، بلكه رفتارهاي به تصوير كشيده شده نيز يكسر متعلق به روزگار خود نويسنده اند…