غیبت و مهدویت در تشیع امامیه

تحلیل و بررسی کردن آرا و نظرات دو تن از شیعیان روشن‏فكر است در زمینه عقیده مهدویت همراه با نقد و تصحیح آن‏ها. این اثر برای آشنایی محققین با عقاید دكتر جاسم حسین و دكتر عبدالعزیز عبدالحسین ساشادینا، و نكات ضعف اعتقادات آنها درباره مهدویت ترجمه و تهیه شده است. مترجم آرای ساشادینا را در واقع حرف جدیدی نمی‏داند و آن را همان گفتههای واقفیه در زمان غیبت امام عصر می‏داند كه سعی كرده با استفاده از كتاب فرق الشیعه‌ نوبختی كه از متون قدیمی شیعی است، نظرات خود را تایید كند. به گفته مترجم، آن دو محقق، بیشتر در زمینه دو مقوله القائم (عنصر قیام در قضیه مهدویت) و المنتظر (عنصر انتظار ظهور امام) و برخی مسائل دیگر حرف و حدیث دارند و به ناروا از نظرات نوبختی به نفع خود سود جستهاند. به گفته مترجم، نظرات نوبختی آخرین حرف و دقیق‏ترین سخن شیعیان در زمینه مهدویت نیست. مترجم در پاورقی و مقدمه مفصل كتاب به نقد سخنان و نظرات آن دو محقق پرداخته است.