تاریخ سری مغولان

کتاب تاریخ سری مغولان که در سال هزار و سیصد و پنجاه چاپ شده می باشد.این اثر توسط پل پلیو نوشته و به دست شیرین بیانی شده است.که چاپ آن بر عهده ی نشر دانشگاه تهران بوده است.تاریخ سرى مغولان از زبان فرانسه به فارسى برگردانده است که درمورد پیرامون مغول نگاشته است. اثر فوق از جهت این که نخستین منابع دست اوّل و اساسى در مطالعات مغول‏ شناسى است از ارزش بخصوصی برخوردار است و می شود گوشه ‏هاى زیادی از چگونگى تکوین و تشکیل حاکمیت مغول و زندگى تموچین و چنگیز را نمایان ساخت و به این سبب بوده که پس از مدتها خود منابعی دست اوّل واسه ی تاریخ‏ نگارن با اعتبار این عهد و همانند عطا ملک جوینى واسه ی تدوین تاریخ جهانگشاى و رشیدالدّین فضل‏اللّه واسه ی تدوین جامع ‏التّواریخ شده است.اثر فوق برگرفته از سه مقدمه از مترجم و پل پلیو و چاپ دوم است. به علاوه برگرفته از شش فصل به همراه یک پیش‏گفتار است.هیچ یک از سندها از نظر غناى فرهنگ لغات و موضوع به این نوشته نمی رسد. آوانویسى چینى به موجب قاعد ثابتى انجام شده و لغاتى که به کار رفته اهمیت و استحکامى بسیار دارد که حتى خط مغولى امروزى از آن بى ‏بهره است.برای خرید کتاب تاریخ سری مغولان با ما تماس بگیرید.