واژه نامک فرهنگ واژه های دشوار شاهنامه

کتاب واژه نامک فرهنگ واژه های دشوار شاهنامه نوشته عبدالحسین نوشین

فرهنگ واژه هاي دشوار شاهنامه آب 1- آبرو ، ارج ، قدر و قيمت ، رواج و رونق : بشد آب گردان مازندران چو من دستبردم به گرز گران چنين داد پاسخ به افراسياب كه لختي بيايد همي شرم و آب افراسياب گرسيوز را با هديه فراوان به سياوش گرد نزد سياوش و فرنگيس مي فرستد و مي گويد : گر آب دارد تو را ميزبان بران شهر خرم دو هفته بمان يعني اگر ميزبان عزت و احترام و آبروي تو را نگه دارد . از ناصر خسرو ديوان (45-1)