دختری از پرو

کتاب دختری از پرو اثر ماریو بارگاس یوسا ترجمه خجسته کیهان

ريكاردو اولین بار در آغاز نوجواني در دهه ي ۱۹۵۰ در يكي از بهترين محلات ليما با دختري آشنا مي شود كه او را«شيليايي كوچك» مي نامند، اشنايي اي كه بر سراسر زندگي او سايه مي افكند. در آن دوران شادي و بي خيالي، آن دو نيز مانند ساير نوجوانان آن زمان از شنيدن موسيقي لذت مي بردند و جز غم عشق نگراني ديگري نداشتند. اما آن روزها نمي شد پيش بيني كرد كه همان دختر، چند سال بعد در كوباي فيدل كاسترو به يك چريك مبارز تبديل مي شود و سپس در پاريس، در دوران شاد پس از جنگ، به همسري يك سياستمدار فرانسوي در مي آيد.