فرهنگ اشارات

دوره دو جلدي اساطير، سنن، آداب، اعتقادات، علوم… اساساً تاليف فرهنگ در هر علمي فوايد گوناگون دارد كه بر اهل معني پوشيده نيست و بيشترين فايده آن عايد به دانشجويان است. فهم ظرايف و دقايق اشعار و عبارات مخصوصاً در متون طراز اول در گرو فهم اشارات است و هرچه در اين زمينه آشنايي بيشتر و عميق باشد، خواننده لذت بيشتر خواهد برد وتناسبات مختلف بين كلمات و معاني را بهتر درخواهد يافت. فايده ديگر اين فرهنگ، كمك به كساني است كه در آداب و رسوم و اجتماعيات جوامع كهن تحقيق مي كنند. مثلاً از شواهدي كه در ذيل«خانه» آمده است معلوم مي شود كه در قديم هم يافتن خانه دشوار و اجاره نشيني چون امروز مساله بوده است.