ولگرد قهرمان است

کتاب ولگرد قهرمان است اثر جووانی آرپینو ترجمه اثمار موسوی نیا

نویسنده جووانی آرپینو اصلیت ایتالیایی دارد که فیلم عطر خوش زن به سبب کتاب داستانی از وی ساخته شده است. در واقع ابتدا کارگردانی ایتالیایی با اقتباس از این رمان فیلمی ساخت و سپس نسخه آمریکایی آن با عنوان «عطر خوش زن» با بازی آلپاچینو ساخته و اکران شد. آرپینو نویسنده‌ خاصی است و نویسنده‌ای ضدجریان محسوب می‌شود. او روزنامه‌نگار صفحه ورزشی هم بوده و رمان‌هایش به دلیل فضای متفاوتشان به گونه‌ای است که در زمان انتشارشان نمی‌شد آن‌ها را درادبیات آن روز ایتالیا طبقه‌بندی کرد. به همین دلیل او در دوره فعالیتش ، نویسنده‌ای شناخته شده نبود و بعد از مرگش بیشتر مورد توجه قرار گرفت. فضای رمان «ولگرد قهرمان است» آخرالزمانی است. این رمان یکی از آخرین کارهای منتشر شده از آرپینوست که داستانی سوررئال ، تخیلی و گروتسک دارد. قهرمان اصلی داستان نقاشی است که در میلان زندگی می‌کند و قهرمانی مدرن است که می‌کوشد در شهر محل زندگی خود تغییری ایجاد کند. قهرمان داستان می‌کوشد در فضایی که در حال رسیدن به انحطاط است تغییری ایجاد کند و می‌توان او را با شخصیت اصلی رمان «ابله» داستایوسکی مقایسه کرد.