سرخ و سیاه

کتاب سرخ و سیاه اثر استاندال ترجمه عبدالله توکل دو جلدی

سرخ و سیاه (به فرانسوی: Le Rouge et le Noir)‏ داستانی از استاندال نویسنده فرانسوی، که در نوامبر سال 1830 انتشار یافته است  . اگرچه استاندال، در مقدمه کوتاهی که برای آگاهی خواننده در آغاز سرخ و سیاه نوشته است، مدعی است که این کتاب در 1827 نوشته شده است، بنابر اشاره­های خودش، احتمال می­توان داد که اندیشه نوشتن این رمان را در 1818 در سر می­پرورده است.