نمایی از نمایش

کتاب نمایی از نمایش اثر آنتونن آرتو ترجمه مسعود نجفی

جستاري در باب هنرتئاتر/ نمونه جمع شده ی مقالات / جلد نخست مذعن يا منكر، خودآگاه يا ناخودآگاه، حال شاعرانه(تجربه ي استعالايي از زندگي) همان چيزي است كه عامه ي مردم از طريق مواد مخدر، عشق، جنايت، جنگ يا شوري اساساً در پي يافتن آن هستند. تئاتر قساوت آفريده شده است تا دركي هيجاني و غريزي از زندگي را به تئاتر اعاده نمايد، و قساوتي كه بنياد اين تئاتراست نيز مي بايست برحسب انرژي متراكم وفشردگي غايي عناصر صحنه فهم گردد.