ساعات و روایت عشق و مرگ

کتاب ساعات و روایت عشق و مرگ اثر راینر ماریا ریلکه ترجمه علی عبداللهی

در این کتاب جالب آمده است منظومه بلند كتاب ساعات ره آورد سفرهاي ريلكه درروسيه و ايتاليا و فرانسه بود، و روايت عشق و مرگ ثمره ي باز پروري سر گذشت يكي از اعقاب ريلكه در قالب منظومه اي حماسي عشقي، در بخش اول كتاب ساعات بن مايه ستايش خداوند در نيايشهاي يك كشيش روسي تبلور مي يابد و يقين وحدت وجودي به زندگي از منظري عارفانه در قالب خداوند بيان مي شود. دو بخش ديگر آن بازگو كننده ي تاثيرات ريلكه از ايتاليا و شهر پاريس هستند، تجربه ي روبرويي با كلان شهر ، با هراسهاي روح و بيتا بي هاي جان، در پس زمينه ي زندگي از خود بيگانه اي در جامعه مدرن، كه اما از حصار تاريخيت رها شده است. روايت عشق و مرگ از موفق ترين و مشهور ترين آثار ريلكه است نثري شاعرانه اي كه مرگي قهرمانانه را با تخيلاتي درباره ي زنان در هم مي آميزد.