سکوت

کتاب سکوت اثر اینگمار برگمن

این نمایشنامه که برای فیلم نوشته شده است.  در دهه پنجاه به دست پرویز تاییدی ترجمه و اشنتارت پرچم به چاپ رسانیده است.ماجرا و داستان این کتاب روی دو زن می چرخد و یک پسر بچه شیطان “استر” (تولین) به همراه خواهرش “آنا” (لیندبلوم) و پسر ده‌ساله او، “یوهان” (لیندستروم) در راه مراجعت به سوئد با قطار، در شهری عجیب توقف کوتاهی دارند. تنشی تند و فرساینده میان خواهران وجود دارد؛ “استر” در عذاب از عارضه‌ای کهنه، نسبت به خواهرش احساس قیومیت می‌کند؛ “آنا” نیز از این سلطه‌جوئی خواهرش بیزار است. “یوهان” در راهروهای پیچ در پیچ هتل پرسته می‌زند و با آدم‌های مختلفی برخورد می‌کند. “آنا” با مردی غریبه ملاقات می‌کند. “استر” آن دو را می‌رباید اما “آنا” حاضر نیست از معاشرت بامرد چشم بپوشد و به تندی با او رفتار می‌کند. روز بعد، “آنا” بی‌اعتنا و خونسرد با “یوهان” سوار قطار می‌شوند و “استر” محتضر را تحت مراقبت پیشخدمت مسن هتل که زبان “استر” را نمی‌فهمد، جا می‌گذارند.

از دیگر کتاب های اینگار برگمن در که در سایت قابل فروش است

توت فرنگی های وحشی پرسونا همچون در یک آینه مهر هفتم نام برد