قالی ایران

کتاب قالی ایران اثر سیسیل ادواردز

 قالی ایران ترجمه مهین دخت صبا

کتاب ارزشمند و مهم قالی ایران کتاب مصور ,کهن ترین نمونه قالی ایرانی كه يافته شده قاليچه‌اي است با نقوش اصيل هخامنشي كه در گور يخ‌زده يكي از فرمانروايان سكايي در دره پازيريك در ۸۰ كيلومتري مغولستان بيروني پيدا شده و قالي پازيريك ناميده مي‌شود. پژوهشگران اين قالي را از دست‌بافت‌هاي پارت‌ها و يا مادها مي‌دانند. …داد و ستد اين كالا در دست بازرگانان تبريزي بود كه مردماني سرشناس و مايه دار بودند. تجارت خانه هاي ايشان شعبه هايي هم در استامبول داشت. معاملات اصلي ايشان عبارت از خريد اجناس كارخانه هاي مغرب زمين و حمل آن به ايران از طريق راه طرابوزان بود. صادرات قالي ايران از طريق تبريز تا آن حد براي دولت ايران پر افتخار و مهم جلوه نمود كه تصاويري از اين رويداد بر روي اولين كارت پستالهاي زيبايي كه در اواخر دوره قاجار چاپ شده بود، نقش بست و به اقصي نقاط جهان ارسال گرديد. همزمان با شروع اقدامات بازرگانان تبريز در امر صادرات قالي به بازارهاي جهاني، تجار و بازرگانان شهرهاي مختلف كشور براي وسعت بخشيدن به فعاليتهاي خود و استفاده از امكانات و تسهيلات تجاري پايتخت به تهران مراجعت نمودند و در قسمتهاي مختلف بازار تهران موجبات ترويج و توسعه هنر قاليبافي را فراهم آوردند. همچنين در مناطق مختلف كشور مخصوصا” اراك (سلطان آباد)، تبريز، همدان و كرمان با در نظر گرفتن سليقه كشور هاي مصرف كننده، اقدام به تهيه قالي در اندازه هاي مختلف نمودند كه بيشترين قاليهاي آذربايجان و همدان از طريق استامبول به كشورهاي آلمان و انگليس و قاليهاي سلطان آباد و كرمان از طريق بندر عقبه در شمال درياي احمر كه امروزه جزو كشور اردن هاشمي است و بندر عباس در جنوب به ايالات متحده آمريكا صادر مي گرديدند.