داستانهای شرقی

کتاب داستانهای شرقی نوشته مارگریت یورسنار

مارگريت يورسنار Marguerite Yourcenar تولد: 1903- وفات: 1987 رمان نويس و نمايشنامه نويس و شاعر و محقق.در بلژيك به دنيا آمد. نخستين زني است كه پس از تأسيس فرهنگستان فرانسه در 1635 به عضويت اين مجمع پذيرفته شد …وانگ‌فو صورتگر پير و شاگردش لينگ در جاده‌هاي قلمرو پادشاهي« هان» پيش مي‌رفتند. آهسته مي‌رفتند، زيرا وانگ‌فو شب‌ها به نظارة ستارگان مي‌ايستاد و روزها به تماشاي سنجاقك‌ها. بار اندكي با خود داشتند. زيرا وانگ‌فو نقش چيزها را دوست مي‌داشت و نه خود چيزها را و هيچ چيز جهان به چشم او درخور داشتن نبود مگر قلم‌مو و كوزة روغن جلا و مركب چين، و نيز نورد ابريشم و كاغذ برنج. تهي‌دست بودند، زيرا وانگ‌فو پرده‌هايش را به يك وعده حريرة ارزن مي‌داد و سكه‌هاي پول را به هيچ مي‌شمرد. شاگردش لينگ كه زير بار انباني از نقش‌هاي ناتمام خميده بود به حرمت پشت دوتا مي‌كرد، گويي كه گنبد آسمان را بر دوش مي‌كشيد، زيرا اين انبان به چشم لينگ پر از كوه‌هاي برفي و رودهاي بهاري و سيماي ماه تابستاني بود….