از اسطوره تا تاریخ

کتاب از اسطوره تا تاریخ نوشته مهرداد بهار

اسطوره ها تا روزي كه با زندگي محسوس و عملي جامعه خود مربوط باشند در ميان توده مردم حيات دارند، و روزي كه با اين شرايط تطبيق نكنند، از زندگي توده مردم خارج مي شوند و از آن به بعد در زندگي روشنفكرانه، در ادبيات، فرهنگ، مطالعات و اين ها مي توانند وارد بشوند و ادامه حيات بدهند. آنها را ديگر توي قهوه خانه ها نمي خوانند، ديگر سربازها در ميدان جنگ شاهنامه نمي خوانند، ديگر مادرها ممكن است براي بچه هايشان احياناً قصه هاي ديگري را تعريف بكنند، براي اين كه شرايط تغيير كرده است. بحث فقط سر اين است كه من اين را مسئله قابل تأسف نمي دانم، اين جبر زندگي اسطوره است.