مرگ مرموز در کلیسا

کتاب مرگ مرموز در کلیسا اثر ژرژ سیمنون ترجمه آزیتا لسانی

پرونده سنت فياكر , خادم كليسا كه كار خود را تمام کرده بود، به سنت فياكر نگاهی كرد. شکیذبه دلش راه يافت. در همان لحظه، سربازرس جلو آمد. هر دو نفر كاملاً به كنتس نزديك و از بي حركتي و سكون وي متعجب شده بودند و در انتظار مشاهده چهره اي بودند كه دستهاي گره كرده وي، آن را پوشانده بود. مگره با تعجب به شانه او تكاني داد. بدن زن لرزيد، گويي توازن آن به هيچ چيز بند نبود، روي زمين غلتيد و بي حركت بر جاي ماند. كنتس سنت فياكر مرده بود،…