خانه خواهران

کتاب خانه خواهران اثر شارلوته لینک ترجمه مهشید میر معزی

… یک عدد زوج آلمانی با اسم های باربارا و رالف آمبرگ با مسافرت به ‘یورکشایر’ در صدد هستند تا زندگی زناشویی آشفته‌ی و در حال فرو پاشی خود را سامان بخشند، اما از همان آغاز با مشکلاتی رو‌به‌رو می‌شوند. برف شدیدی که در شب اول می‌بارد، ارتباط آن‌ خانه‌ی کرایه‌ای ـ به نام وست هیل هاوس ـ را با دنیای خارج قطع می‌کند. باربارا آشفته‌حال، اتاق‌های خانه‌ی قدیمی را جست‌ و جو می‌کند. او با داستان زندگی زنی با نام ‘فراسنیس‌گری’ آشنا می‌شود. این زن، زمانی مالک ‘وست‌هیل هاوس’ بوده است. باربارا هنگام مطالعه‌ی شخصیت این زن، به تدریج متوجه شباهت‌های خود با فرانسیس می‌شود. سرانجام ناگزیر تصمیم می‌گیرد که نه تنها زندگی خود بلکه سرنوشت فرانسیس گری را هم به سرانجام ‌رساند و…