هیولای دریایی

کتاب هیولای دریایی اثر پل استر ترجمه ماندانا مشایخی

شش روز قبل , مردي خود را داخل جاده اي در ويسكانسين شمالي منفجر كرد . هرچند هيچ شاهدي وجود ندارد ، اما از سرنخ هاي به دست آمده اين گونه برمي آيد كه وقتي مرد در كنار ماشينش – يك دوج آبي رنگ دزدي – نشسته بوده ، بمبي كه همان موقع در حال ساخت آن بوده ، تصادفاً منفجر شده است. بنابر گزارش پزشكي قانوني ، مرد دردم كشته شده و تكه هايي از جسدش در فاصله ي پنجاه پايي از محل انفجار پيدا شده است .