رکسانه و اسکندر

کتاب رکسانه و اسکندر اثر جوآن کریسپی ترجمه عبدالحمید فریدی عراقی

ركسانه دختر زیبای فرمانروای سغد , با وحشت و ترس مطلع مي شود كه حتما باید با پادشاه و فرمانده سپاه مقدوني يعني اسكندر كبير ازدواج كند. شنيده هاي او از مردي كه وطن او را به زير سلطه خويش در آورده است همه حاكي از بدي او بوده اند. سر انجام روز ديدار فرا مي رسد و تنفر جاي خود را به آميزه اي از تحسين و احترام و عشق مي سپارد. ركسانه به تدريج اين مرد را بهتر مي شناسد. اين پادشاه و فرمانده جنگي براي او يك معماست. او اسكندر را در لشكر كشي به هندوستان همراهي مي كند و سپس با او به بابل مي رود و… اين رمان كه با دقتي مو شكافانه رويدادها را به تصوير مي كشد بر حقايق تاريخي استوار است و اسكندر را از ديدگاهي كاملا متفاوت ، از ديدگاه يك زن، مي شناساند.