فرهنگ عوام

 کتاب فرهنگ عوام یا تفسیر امثال و اصطلاحات زبان پارسی گرد آورنده امیر قلی امینی

يكي از منبع های خیلی جذاب و سودمند و در عين حال موثق كه مي تواند مورد بهره برداري كامل محققين و جامعه شناسان هر قومي قرار گيرد فرهنگ عوام است كه در قالب اصطلاحات و ضرب المثل ها و اشعار عاميانه، انبوهي از حوادث و وقايع را اعم از بد و خوب و زشت و زيبا در خود حفظ و سينه به سينه به نسل ها منتقل كرده و مانند آينه روشني فرهنگ واقعي مردم را منعكس مي سازد.