کتاب رنجهای آنجلا نوشته فرانک مک کورت می باشد.و به دست ابراهیم یونسی ترجمه گشته است.این نوشته زندگی‌نامه ی فرانک مک‌کورت می باشد که جایزه ی انجمن نقادان کتاب کشور و لوس‌آنجلس تایمز و شورای کتاب سال آمریکا را برای خود به ارمغان آورد. سرنوشت فرانک مک‌کورت که برگرفته از کودکی و جوانی او می باشد و روش و راه تاثیرگذار روایت این زندگی تمام چیزی را که احتیاج و لازم برای یک انسانیت است و می بایست بدانیم بر ما نمایان کرده است.داستانگو قصه پسری می باشد که سرنوشت زندگی خود را تعریف می نماید. پدر و مادر او بعد از سفر کردن به امریکا هم اکنون به ایرلند بر می‌گردند. پدر که فردی ناقص العقل و دائم الخمر می باشد از عهده تامین کردن احتیاجات و خرج زندگی بر نمی آید و این مسئولیت بسیار بزرگ بر عهده آنجلا مادر خانواده می باشد. داستانگو در این رمان از دشواریها و مصایب مادرش صحبت کرده و داستان زندگی او را توضیح و شرح داده است. برای خرید کتاب رنجهای آنجلا به لینک موجود مراجعه نمایید.
باسلام به نظر بنده نام زنده یاد ابراهیم یونسی نیز یکی ازدلایل لزوم مطالعه این کتاب است .مرحوم یونسی که متولد 1305 ومتوفی درسال 1390 بود درعمرپربارخود نویسنده ومترجم توانایی بود که با جستجوی درگوگل ویا ویکی پدیا ّابا آثار زیاد وبه یادماندنی وماندگار ایشان می شود بیشتر آشنا شد.