دیوان عثمان مختاری

کتاب دیوان عثمان مختاری به تصحیح جلال الدین همایی

دانلود کتاب دیوان عثمان مختاری به تصحیح جلال الدین همایی

 دیوان حاضر کاملترین مجموعه اشعار حکیم ابوعمرو ( یا ابو عمر) بهاء الدین عثمان بن عمر مختاری غزنوی است که باهتمام استاد فاضل آقای جلال الدین همائی فراهم آمده و تصحیح و تنقیح شده است.
عثمان مختاری از شاعران توان و قصیده سرایان فصیح قرون پنجم و ششم هجری است. بین سالهای 469 و 358 تولد یافت و بین سالهای 512 و 548 درگذشت. مردی ادیب و دانشمند بود.از انواع شعر بیشتر به قصیده پرداخته و بسیاری از پادشاهان و امرا و بزرگان عصر خود را مدح گفته است.
از آنجمله علاء الدوله مسعودبن ابراهیم غزنوی و ابوالملوک ارسلان بن مسعود غزنوی و دها شخص شناخته شده دیگر در تاریخ مانند ملک سیستان و نیز الدوله امیر اسمعیلی گیلکی.ملک طبس.که مختاری مثنوی هنرنامه یمینی را بنام او پرداخته است.

 دیوان عثمان مختاری بیش از انکه مرسوم بنگاه ترجمه و نشر کتاب است متضمن حواشی و توضیحات و تعلیقات است و این نه تنها از آنروست که اشعار مختاری عموما دشوار و محتاج توضیح است بلکه نیز از این جهت است که در نظر بود محصلین زبان فارسی بتوانند ازین اثر برای گشودن مشکلات نظایر این دیوان و آشنائی با قصاید استادانه قرن ششم که امروز عموما دشوار مینماید بهره مند شوند و از مراتب فضل و تبحر مصحح که سالیان دراز سالک این طریق بوده اند برخوردار گردند.

خرید کتاب دیوان عثمان مختاری

 گذشته از انکه لغات و اصلاحات و عبارات دشوار در حواشی توضیح داده شده فهرستی از لغات و اصطلاحات دشوار یا نادر که در متن یا حواشی امده و نیز فهرست دیگری شامل امثال و کنایات و استعارات شبه مثل که در دیوان بکار رفته در ضمن فهارس یازده گانه در اخر کتاب قرار داده شده است.

کتاب شعر دیوان عثمان مختاری از متن های ارزنده و بسیار مهم زبان فارسی است. اهمیت این دیوان هم از جهت اشعار استادانه ی آن و احتوای بر لغات کهنه است، هم از جهت تاریخی نیز دارای فواید بسیار است و چون عثمان مختاری قصاید خود را در مدح سلاطین و بزرگان عهد خویش سروده است، نکاتی گران بها درباره ی سرگذشت و احوال رجال و وضع اجتماعی آن زمان از خود به یادگار گذاشته است. مثنوی شهریارنامه ی او یکی از منظومه های پربهای داستانی ایران قدیم است و از این نظر شایان کمال توجه است. دیوان عثمان با تطبیق نسخه های مختلف کهن تهیه شده است و این مجلد شامل: قصاید، ترکیبات، غزلیات، قطعات، رباعیات و مثنویات است. فهرست مطالب: مقدمه قصاید ترکیبات غزلیات قطعات رباعیات مثنویات مثنوی شهریارنامه فهرست ها صواب نامه و مستدرکات

 خرید کتاب دیوان عثمان مختاری به تصحیح جلال الدین همایی چاپ هزار سیصد و چهل و یک انتشارات بنگاه ترجمه و نشر کتاب