ترجمه تفسیر طبری

کتاب ترجمه تفسیر طبری

کتاب ترجمه تفسیر طبری در شش مجلد

کتاب نایاب تفسیر طبری یا جامع البیان عن تاویل القرآن اثر ارجمند ابوجعفر محمدبن جریدبن یزید طبری، محدث و فقیه، مفسر و مورخ قرن سوم است وی در اوایل سال ۲۲۵ هـ ق، در آمل که آن دوره از توابع تبرستان بود، به دنیا آمد

این کتاب با آن‌که از نظر ساختار و واژگان، ارزشی همسنگ با شاهنامه فردوسی در ادبیات فارسی دارد، به عللی مهجور مانده است. مقدمه کتاب ثابت می‌کند که این اثر، اگر نخستین تفسیر فارسی نباشد، از نخستین ترجمه‌های رسمی قرآن است.