خداوند الموت

خداوند الموت  کتابیست جداب و خواندنی به زبان رمان پیرامون نهضت حسن صباح که توسط ذبیح الله منصوری ترجمه گردید اما نقدهای بسیاری بر این کتاب وارد شد بدلیل اینکه بسیاری معتقد بود ترجمه ذبیح الله منصوری با نسخه اصلی  نویسنده پل آمیر بسیار تفاوت داشته و معتقد بودن این کتاب بیشتر از ترجمه صرفا اقتباس است اما با تمام این نقدها .طرفداران ایبن کتاب برنده میدان و با گذشت چند دهه همچنان یکی از پرفروش ترین کتاب های تاریخی ایران و کتاب های ذبیح الله منصوری محسوب میبشود

رمان مشهور خداوند الموت انقدر که نام نویسنده اش مشهور باشد با نام مترجم آن که ذبیح الله منصوری است شناخته شده است و حتی برخی به اشتباه نویسنده این کتاب می دانند در حالی که نویسنده کتاب خداوند الموت پل آمیر است و چاپ اول این کتاب برای فروش عرضه می گردد برای خرید کتاب خداوند الموت در خدمت شماییم . همانطور که بارها گفته شد کتاب های ذبیح الله منصوری طرفداران خود را داشته و دارد

الموت منطقه ای واقع شده در جنوب غربی دریای مازندران بوده است.که منطقه ای کوهستانی است و در دنیای قدیم یکی از مراکز بزرگ داروسازی بشمار میرفت. حسن صباح که در الموت زندگی میکرد یک آریایی نژاد محسوب میشد و پیروانش اسم او را بزرگ الموت مینامیدند. حسن صباح  در واقع رهبر  فرقه “باطنی” شمرده میشد.

 خرید کتاب خداوند الموت اثر پل آمیر ترجمه ذبیح الله منصوری چاپ اول سال 1354 از انتشارات امیرکبیر و برای دانلود کتاب خداوند الموت اینجا کلیک نمایید