موعظه شیطان

کتاب موعظه شیطان اثر نجیب محفوظ ترجمه محمد جواهر کلام

در شروع ترس بود , ريش و سبيل  خود را زد، جبه و عبا را در كنار گذاشت و كت و شلوار خودرا پوشيد . به جاي اسم « عليش باجوري » كه روزگاري دراز با آن شناخته مي شد ، خود را « سالم عبدالتواب » ناميد . زميني خريد و ساختماني نه طبقه ساخت كه خودش در يك طبقه آن ساكن شد و بقيه را اجاره داد . تا توانست از آميزش با مردم پرهيز كرد . ترس از گوشه و كنار، از ظلمت و روشنايي و از هواي آكنده از نفس خلق چهره نشان مي داد . خود را از قضا و قدر، تصادف و بدشناسي برحذر مي داشت ، آنگاه دغدغه مرگ به جانش مي ريخت و زندگي در بي خودي آن ناشناخته گم مي شد .