زندگی نامه و خاطرات
منتشر شده در

دانلود کتاب خاطرات فرید: خاطرات میرزا محمدعلی خان فریدالملک همدانی

دانلود کتاب خاطرات فرید: خاطرات میرزا محمدعلی خان فریدالملک همدانی از 1291 تا 1334 هجری قمری

 پدرم مرحوم میرزا محمد علی خان ملقب بفرید المللک پسر مرحوم محمدخان حاجیلو از خانواده قراگزلو بسال هزار و دویست شصت هفت هجری قمری در قریه قرخلر واقع در سی پنج کیلومتری همدان متولد شد.
و تا سال هزار دویست نود و یک در مولد خود با والدین و اقوام میزیسته است.
در پاییز هزار دویست و نودو یک بقصد کاریابی بهمراهی حبیب اله خان عموزاده باکاروان از راه نوبران عازم تهران شد و در منزل شیرعلی خان سرهنگ توپخانه عموی خود منزل میکند. و پس از مدتی توقف وارد خدمت توپخانه میشود و چندی بمشق تیراندازی خمپاره میپردازند.
تا اینکه آجودانباشی توپخانه متوجه خوبی خط و سواد پدرم شده نوشتن احکام و کتابچه مطالب عرایض کل توپخانه را که هرماه میبایستی بعرض شاه ( ناصر الدین شاه) برسد باو رجوع مینماید.

 

 در آن اوقات وزرات جنگ با نایب السطنه امیرکبیر بوده است.
در سال هزار دویست نود دو پدرم برای انجام پاره ای از کارهای شخصی بهمدان مراجعت میکند.
در آن سال عزالدوله حکمران همدان بود. در حکومت نامبرده ارازل شهر یک نفر یهودی را به نفت آلوده و آتش میزنند و وقوع آن قضیه سبب عزل عزلالدوله و نصب شاهزاده الله اقلی میرزا ایلخانی بحکومت همدان میشود.
ایلخانی در حین عبور از تهران بهمدان بقر خلر میرود و در انجا پدرم و سایر خویشاوندان با معرفی میشوند.

چندی بعد که پدرم برای انجام و اتمام دعوای ملکی با حاج محمد مهدی میرزا عازم شهر میگردد آقا خان سرتیپ تلگرافخانه و میرزا عبدالخالق خان منشی باشی ایلخانی با ایشان آشنایی پیدا کرد و پدرم در دستگاه ایلخانی منشی میشود.
دراین بین همدان جز قلمرو حکومت فیروز میرزا نصرت لدوله فرمانفرما قرار میگیرد و ایلخانی به تهران عازم و پدرم را بهمراه خود میبرد.

 

برای خرید کتاب خاطرات فرید: خاطرات میرزا محمدعلی خان فریدالملک همدانی نسخه چاپی اینجا کلیک نمایید. و برای دانلود رایگان به ادامه مطلب مراجعه نمایید.

 

کتاب داستان ایرانی
منتشر شده در

دانلود کتاب گلگشت خاطرات اثر ایرج پزشکزاد

دانلود کتاب گلگشت خاطرات اثر ایرج پزشکزاد

 

 سال 1947 که هنوز آثار جنگ و مضیقه ها و جیره بندی ها و بخصوص سرمای تیزخانه ها به علت کمبود سوخت در فرانسه باقی بودبه پاریس رسیده بودم.
دوست قدیمم تورج فرازمند زودتر از من به فرانسه رسیده بود و من بر او وارد شده بودم. همدرس نبودیم. من در حقوق می خواندم و او آن موقع در سورین روانشناسی می خواند.
البته بعد خقوق خواند و وکیل دعاوی شد. دوستی و مجالست من و تورج که از سن 5 سالگی شروع شده اینجا و آنجا و همه جا تا امروز ادامه یافته است.
این استمرار در انس و الفت موجب شده که بعضی ها تصور کرده اند که مدل من در ساختن شازده اسدالله میرزا از قهرمانان دائی جان ناپلئون تورج فرازمند بوده است.
لا آنکه تورج شازده ی قجر است و بعضی خلقیات او بخ خلقیات اسدالله میرزای داستان شباهت دارد مدل من در ساختن این شخصیت قصه آدم های متخلفی بوده اند که از هر کدام چیزی گرفته ام.
اما خانواده ی فرازمند در رمان بکلی غایب نیست.
مدل شمسعلی میرزا بازپرس منتظر خدمت همدان .مرحوم مغقور شمسعلی میرزا فرازمند قاضی سختگیر و یک دنده ی دادگستری بود که مثل شمسعلی میرزای داستان تحقیق را کلید حل تمام مشکلات حتی در زندگی خانوادگی می دانست.
کلفت خانه که کاسه ی چینی را انداخته و شکسته بود.تا به بازپرسی ارباب درباره ی علت افتادن کاسه و اینکه کاسه از کدام دستش و چه ساعتی افتاده جواب نمی داد اما نمی یافت.

یک بار شاهد یک بازررسی داخلی آن مرجوم بودم.تورج از پس انداز پول تو جیبی یک هالتر ریختگی خریده بود که آن را لای جاجیم عرق ریزان به خانه می بردیم که دور از چشم پدرش به زیرزمین ببریم. از بخت بد در هشتی خانه با حضرت والا شمسعلی میرزا سینه به سینه شدیم .علی الحساب یک پس گردنی به تورج زد و و با لحن قهاری تحقیق را شروع کرد

 

برای خرید کتاب گلگشت خاطرات اثر ایرج پزشکزاد نسخه چاپی اینجا کلیک نمایید. و برای دانلود رایگان به ادامه مطلب مراجعه نمایید.

 

کتاب تاریخ ایران
منتشر شده در

دانلود کتاب سه رویداد و سه دولتمرد اثر هوشنگ نهاوندی

دانلود کتاب سه رویداد و سه دولتمرد : نگاهی نو به یک دهه از تاریخ معاصر ایران اثر هوشنگ نهاوندی

 

من در این کتاب درباره ی حوادثی می نویسم که بیش تر از دور ناظر آن بودم و درباره ی دولتمردانی که هرگز آن ها را ندیدم. درباره ی همه ی این حوادث بسیار شنیدم و بسیار خواندم.
در طی سی سال اخیر کنجکاوی شخصی من درباره ی این دوران به ضرورت یک بررسی تاریخی و سیاسی انجامید.
خوشبختانه انکان دسترسی به مدارک و اسناد بسیاری که پیش تر میسر نبود حاصل شد و به وِژه بیش از پیش دریافتم که صحیح و بی طرفانه درباره ی دولتمردان ایرانی شده و می شود و ایرانیان را از تحلیل منطقی و روش بینی درباره ی اینده باز می دارد.

 تدوین این کتاب برآیند خاطراتی است که از سال ها در ذهن خود داشتم که در حاشیه به منابع بسیاری از آن ها اشاره کرده ام. و نیز بررسی های طولانی که طی سی سال اخیر انجام داده ام.
آن چه نوشته ام نه درباره ی این رویدادها و این دهه ی پر حادثه و نوشان . کلام آخر است و نه درباره ی شخصیت هایی که به آنان پرداخته ام. ولی امیدوارم راه گشای بررسی های منصفانه ی دیگری باشد که تصور نمی رود هیچ کس در ضرورت آنها تردید روا دارد.
نقطه نظرها و داوری های خود را در پایان کتاب نوشته ام.
می دانم که بسیاری آن ها را خواند پسندید و تایید خواهند کرد و بسیاری دیگر به انتقاد و خرده گیری خواهند پرداخت.
امیدوارم این بحث و گفتگو ها به بازشناسی یک دوران سرنوشت ساز از تاریخ ایران که بازتاب های آن هنوز ادامه دارد یاری کنند و نسل های جوان تر بتوانند از آن برای برای یافتن راه و روش های سیاسی اینده کشور بهره گیرند.

 

برای خرید کتاب سه رویداد و سه دولتمرد نسخه چاپی اینجا کلیک نمایید. و برای دانلود رایگان به ادامه مطلب مراجعه نمایید.

کتاب تاریخ ایران
منتشر شده در

دانلود کتاب کرد و پیوستگی نژادی و تاریخی او اثر رشید یاسمی

دانلود کتاب کرد و پیوستگی نژادی و تاریخی او اثر رشید یاسمی

 

 نگارنده این اوراق با اینکه بضاعتی در این فن ندارد و از آنجا که بانتساب به طایفه کرد مفتخر است سال ها در پی فرصت بود که نتایج تحقیقات خود و دیگران مجموعه ای گردآورده قدمت این طایفه و نجابت و شرف نژادی آنرا روشن کند اگرچهستایش قوم خویش از نظر اخلاق و آداب بمثابه خودستائی است و در حضور دانیان شایسته نیست لیکن بعضی احوال و صفات را از فرص عموم و شمول و روشنی و وضوح نیمتوان پوشیده داشت.
آثار قدیم و اسناد جدید از آغاز عهد تاریخی ایران تا این ایام همه گواه بزرگواری و دلیری و ثبات قدم و سایر صفات پسندیده قوم کرد است که در چهار موجه حوادث و جزر و مد ایام فتوری و تغییر در آن راه نیافته است.
از روزگار اردشیر هخامنشی تا قرن حاضر پیوسته این قوم همان دلیری و شهامت را نشان داده اند و با سخت ترین حوادث نبرد کرده اند.

سعی ما بر این است که در این کتاب قدمی از طریق استوار تاریخی یعنی پیروی اسناد متین بیرون نگذاریم و حقا شرافت و عظمت نژادی کرد بدرجه ایست که اخبار آنان با وجود گذشتن از هزاران پروین انتقاد و احتیاط تاریخی باز آنچه بماند برای فخر و برای جلب محبت کافی است.
و سبب اینکه در این هنگام نگارنده به تسوید این اوراق پرداخت این است که در میان کتب بسیاریکه بعنوان تاریخ کرد و سیاحتنامه در کردستان بنظر رسید هیچیک را ندیده ام که از مبنای صحیحی شروع به بحث کرده و نکته اساسی را که در تاریخ قدیم هر طایفه باید منظور باشد یعنی شرافت نژادی آنان مورد بحث قرار داده باشند.

 

 

برای خرید کتاب کرد و پیوستگی نژادی و تاریخی او اثر رشید یاسمی نسخه چاپی اینجا کلیک نمایید. و برای دانلود رایگان به ادامه مطلب مراجعه نمایید

کتاب مذهبی و ادیان
منتشر شده در

دانلود کتاب آئینه آئین مزده یسنی اثر کیخسرو شاهرخ

دانلود کتاب آئینه آئین مزده یسنی اثر کیخسرو شاهرخ

 فروغ پیدایش زرتشت بزرگترین نمودار فر و شکوه ایران باستان است که برای همیشه مایه سربلندی ایرانیان می باشد زیرا این و خشور آریایی نخستین پیام آور آسمانی است که نزدیک به شش هزار پانصد سال پیش از مسیح در آذربایجان ایران و از میان ایرانیان برخاسته و آیین پهناور و سودمندی آورده است که دانشمندان بزرگ جهان آنرا به نیکی ستوده و بهترین راه ستایش و مایه پیشرفت و خوشبختی دانسته اند.
هر اندازه آیین زرتشت را با بزرگی بستاییم و آنرا سرچشمه فرهنگ و دانش بخوانیم راه گزاف نرفته و تنها از روی مهر میهن پرستی سخن نگفته ایم بلکه چکیده گفتار دانشمندان بزرگ گیتی را مانند افلاطون و ارستو و فیساغورس و دیگران میگوییم و مینویسیم که هریک از آنان در این باره سخنان فزون گفته و نوشته اند.
افسوس ایت آیین بلند باستانی در گردش روزگار چند بار دچار آسیبهای بسیار سخت بد اندیشان و بیداد گران گردید و با این گیر و دارها و توانها پیکر نخستین خود را از دست داد و دیر بازی از شکوه پیشین باز ماند.
نخستین گزند از اسکندر گجسته بود که دستور داد کاخ با شکوه تخت جمشید را اتش زدند و بزرگترین نامه خانه ایران در آن کاخ بود و در این آتش سوزی از میان رفت و بدین روش بسیاری از نامه ها و نوشته هایب ایران کهن نابود شد.

 

برای خرید کتاب آئینه آئین مزده یسنی اثر کیخسرو شاهرخ نسخه چاپی اینجا کلیک نمایید. و برای دانلود رایگن به ادامه مطلب مراجعه نمایید

کتاب ادبی
منتشر شده در

دانلود کتاب ملک جمشید : طلسم آصف و طلسم حمام بلور اثر محمد علی نقیب الممالک

دانلود کتاب ملک جمشید : طلسم آصف و طلسم حمام بلور اثر محمد علی نقیب الممالک

 

 القصه دختر پریزاد رفت و از قصر شراب آورد و چند جام به دست او داد تا نوش جان کرد و دماغش تر گردید و در کنار آن دریاچه نشست و روی خود را به جانب دختر کرد و گفت:
ای نازنین حالا بگو بدان کیستی؟ و چه نام داری؟ و چگونه گرفتار دیو شدی ؟
دختر گفت : ای جوان بدان و آگاه باش که نام من جهان آرای پری است و دختر شهبال شاه پری هستم و افغان دیو مرا دید و عاشق جمالمم شد و پیش پدرم آمد و مرا خواستگاری کرد.
پدرم او را دشنام داد و بیرون کرد.
مدتی در کمین من بود تا دو سال قبل مرا از بام قصر ربود و آورد میان این طلسم زندانی کرد و روزی یکمرتبه می آمد و گ
ریه می کرد و وصل مرا می طلبید.
من می گفتم اگر به من دست درازی کنی خودم را می کشم.
دیو همه روزه مرا آزار می کرد تا راضی شوم. الحمدالله تو امدی و او را کشتی و مرا نجات دادی
شاهزاده گفت ای نازنین حالا چه خیال داری؟
دختر گفت : ای جوان اگر مرا مرخص کنی بروم پدر و مادرم را ببینم خیلی خوب است.
اگر هم مرخص نکنی نمی روم و تا زنده ام کنیز تو هستم و اختیارم به دست شماست.
شاهزاده گفت ای نازنین اگر میل داری مرخصی برو پیش پدر و مادرت که چشم براه تو هستند شاید از دعای تو خداوند وسیله ای سازد و مراهم به پدر و مادرم برساند که مدتی است چشم براه م هستندو
انچه که در فوق خواندید نمونه ای از متن و نثر بسیار زیبا کتاب ملک جشمید بود که از باب دوم کتاب برای نمونه آوردم. این رمان عاشقانه در هفت باب و در دویست و هفتاد و یک صفحه است

 

 برای خرید کتاب ملک جمشید : طلسم آصف و طلسم حمام بلور اثر محمد علی نقیب الممالک نسخه چاپی اینجا کلیک نمایید . و برای دانلود رایگان به ادامه مطلب مراجعه نمایید

کتاب تاریخ ایران
منتشر شده در

دانلود کتاب پارتیها یا پهلویان قدیم اثر محمدجواد مشکور

دانلود کتاب پارتیها یا پهلویان قدیم اثر محمدجواد مشکور

 

 

 پهلوان در زبان پارسی دری معادل شجاع ,قهرمان,دلیر و نیرومند بکار رفته منسوب به همین قوم آریایی اسا و بمعنی پارتی و پهلوی می باشد.
واژه پهلوی در پارسی باستان و سنگنبشه های هخامنشی بصورت پرثوه آمده و از آن سرزمین پارت و قوم ایرانی پارتی اراده شده است.
همین کلمه را یونانیان پارثیا تلفظ کرده و در کتاب های خود چنین نوشته اند که واژه مصطلح پارت ماخوذ از آن است.
ایالات پارت در کتیبه های داریوش با خراسان امروز تطبیق می کند.
سبب آنکه در کتب اسلامی سرزمین پهله با پارت را در مرکز و مغرب فلات ایران نوشته و آنرا مشتمل بر پنج ولایت : اصفهان.ری. همدان ماه نهاوند و آذربایجان دانسته اند .گ
سترش قوم پارتی در دوره حکومت پانصد ساله خود از خراسان به این نواحی بوده است.
عصر درخشان و با شکوه این شاهنشاهان ایرانی نژاد چنانکه در جای خود نوشته ایم بر اثر دشمنی اخلاف ایشان ساسانیان در تاریخ ملی ایران یعنی خداینامه و شاهنامه های کهن یاد نگردیده و تعمدا بر طابق نسیان نهاده شده است.

 ناچار مورخان جدید کارنامه پر افتخارذ اشکانیان را از زبان دشمنان رومی و یونانی ایشان نقل نموده و کتاب هایی بنام تاریخ پارتیها و اشکانیان برشته تحریر کشیده اند.
اگر این دشمنان عاقل نمی بودند حتما تاریخ ایشان فراموش شده بود و در داستانهای ملی ایران هم بیش از انچه را که در شاهنامه فردوسی یاد شده بدست ما نمی رسید.
نگارنده کتاب پارتیها یا پهلوانان قدیم را در دو جلد نشوته است.
جلد اول که شامل تاریخ سیاسی اشکانیان است. مشتمل بر ده فصل است که در انها از منابع تاریخ پارت و اوضاع تاریخی ایران از مرگ اسکندر تا تاسیس دولت اشکانی و عظمت و انحطاط آن دولت و جستجوی نامهای پادشاهان آن سلسله در شاهنامه و پهلوان نامه های کهن.خاندان پهلوی مشرق و سیاست خارجی پارتیها سخن رفته است.

 جلد دوم مربوط به تاریخ تمدن و فرهنگ و هنر پارتی است که مسودات آن بنابر آخرین تحقیقات و اکتشافات باستان شناسی درباره مدنیت آن قوم ایرانی نوشته شده و هنوز نا تمام و در دست تالیف است.

 

 

برای خرید کتاب پارتیها یا پهلویان قدیم اثر محمدجواد مشکور نسخه چاپی اینجا کلیک نمایید. و برای دانلود رایگان به ادامه مطلب مراجعه نمایید.

کتاب مذهبی و ادیان
منتشر شده در

دانلود کتاب تاریخ قوم یهود اثر ژیلبرت کلاپرمن و لیبی کلاپرمن ترجمه مسعود همتی

دانلود کتاب تاریخ قوم یهود اثر ژیلبرت کلاپرمن و لیبی کلاپرمن ترجمه مسعود همتی

 

کتاب تاریخ قوم یهود اثر ژیلبرت کلاپرمن لیبی کلاپرمن ترجمه مسعود همتی

 

 یکی از دلایل مطالعه کتاب مقدس یافتن پاسخی برای این سوال است : در طی چندین هزار سال تاریخ یهود چه عاملی باعث دوام و پایداری قوم یهود بوده است؟
میدانیم که یهودیان در بسیاری از کشورها پراکنده اند به زبانهای گوناگون صحبت می کنند و از آداب و رسوم مختلف پیروی می نمایند.
ولی تا کنون بعنوان قوم یهود باقی مانده اند.
چگونه چنین امری ممکن می شوئ؟ پاسخ این سوال بسیار ساده است.
دلیل دوام و پایداری قوم یهود اعتقاد و وفاداری ایشان به تورات و فرامین الهی است.
زمینه اصلی تمام نوشته های تورات و قسمتهای مختلف کتاب مقدس اعتقاد به خدای یگانه است.
ابراهیم نخستین کسی بود که قدرت بت ها را انکار کرد و به خدای یکتا ایمان آورد.
ما که فرزندان او هستیم نیز از همان اعتقاد پیروی می نماییم.
این اعتقاد ریشه ای 3800 ساله دارد که از اجداد ما نسل به نسل به ما انتقاب یافته است.

 از آنجا که اسحق و یعقوب نیز مانند ابراهیم به شناساندن خداوند اشتغال داشتند. خدای ابراهیم را خدای ابراهیم و اسحق و یعقوب نیز می خوانند.
ابراهیم . اسحق و یعقوب را بعنوان سه موسس و یا سه پدر قوم یهود می شناسند و زنان ایشان یعنی سارا.ریبقا.راحل ولئا را چهار مادر قوم یهود می دانند.
نقش تورات در ایجاد وحدت بین یهودیان:
هر چند بین یهودیان اولیه یعنی فرزندان و پیروان ابراهیم وجوه اشتراک زیادی از قبیل اعتقاد به خدای یکتا. سکونت در یک محل.هم شکل بودن لباس و داشتن زبان واحدی وجود داشت. اینها را نمیتوان عامل اصلی بقای انان دانست.
زیرا بسیاری از اقوام دیگر نیز وجود داشته اند که انها هم دارای زمین و زبان مخصوص به خود بودند ولی هیچیک از انها پایدار باقی نماندند.
علت این امر انست که یهودیان پذیرفته بودند که قوانین الهی بهتر و عاقلانه تز از قوانینی است که توسط حکمرانان آن روزگار وضع میگردد. و بخاطر اعتقاد به خدا و پیروی از همین قوانین بود که یهودیان بصورت قومی واحد درآمدند و در طول تاریخ پایدار باقی ماندند.

 

برای خرید کتاب تاریخ قوم یهود اثر ژیلبرت کلاپرمن و لیبی کلاپرمن  نسخه چاپی اینجا کلیک نمایید. و برای دانلود رایگان به ادامه مطلب مراجعه نمایید.

کتاب تاریخ ایران
منتشر شده در

دانلود کتاب پارتیان اثر مالکوم کالج

دانلود کتاب پارتیان اثر مالکوم کالج ترجمه مسعود رجب نیا

 نویسنده کتاب گذشته از اینکه در ادبیات کهن یونانی و لاتینی صاحب نظر است از باستان شناسانی است که مدتها در ایران و اردن به کار کاوش باستان شناسی سرگرم بوده است. و برای آشنایی و شناخت بیشتر پارتیان به سرزمین های واقع در قلمرو شرقی روم باستان و کرانه های شرقی دریای مدیترانه و خاور نزدیک سفرهای متمادی کرده است.
درباره اشکانیان که نزدیک پانصد سال بر این کشور و پیرامون آن فرمانروائی کرده اند مطالب ناچیزی در دست است.
چنانکه اطلاعات مربوط به ایشان از آنچه در زمینه دودمانهای پیشین ایشان یعنی مادها و هخامنشیان در اختیار داریم نیز کمتر است.
بنابراین اگر ابهام و تاریکی در توضیح مطالب به نظر رسد باید امری طبیعی تلقی شود.
مترجم بر خود فرض میداند که چند نکته را یادآور شود:
با آنکه نویسنده درباره کیش پارتیان توضیحات کافی داده است این مطلب باید بخاطر خوانندگان باشد که به روزگار کهن و حتی امروز هم مردم بدوی و عامی به خدایان و مقدسات دیگر دین ها احترام میگذارند و به پرستشگاهای یکدیگر میروند و نذورات می دهند تا بلکه از این راه پناهی و نیروئی افزونتر برای خویش فراهم کرده است.
پیروی کردن دربست از اصول یک دین و تخطی نکردن از جزئیات شرایع آن از خصوصیات مسیحیت و اسلام است.

 

 

برای خرید کتاب پارتیان اثر مالکوم کالج ترجمه مسعود رجب نیا نسخه چاپی اینجا کلیک نمایید. و برای دانلود رایگان به ادامه مطلب مراجعه نمایید

سفرنامه
منتشر شده در

دانلود کتاب دون ژوئن ایرانی اثر اروج بیک بیات ترجمه مسعود رجب نیا

دانلود کتاب دون ژوئن ایرانی اثر اروج بیک بیات ترجمه مسعود رجب نیا

 

نام کامل و درست نویسنده این کتاب و قهرمان آن اوروج بیک بن سلطان علی بیک بیات است که در اسپانیا به دون ژوان ایرانی یا بتلفظ اسپانیایی دون خوان شهرت یافته است.
از ایرانیان قرن یازدهم هجری (قرن هفدهم میلادی) شاید نتوان کسی را نظیر نویسنده این کتاب یافت که دامنه جهانگردی اش تا این حد پهناور باشد و بخصوص باروپا رفته باشد و مشاهدات خود را یادداشت کرده و بصورت سفرنامه ای بیادگار گذشاته باشد.

 اروج بیک در سفر دراز خود با سر آنتوان شرلی مشهور و سفیر ایرانی شاه عباس حسینعلی بیک بیات همراه بود.
هیئت سفارت ایران مرکب بود از نوزده تن و عبارت بود از سفیر و چهارتن از نجبای ایرانی منشیان سفارت و پانزده تن خدمتکار.هیئت انگلیسی همراهان سرآنتوان شرلی هم پانزده تن بودند با دو تن کشیش پرتقالی و پنج مترجم.
این عده که در حدود چهل تن می شدند از راع دریای خزر و ولگا به مسکو رفتند و پس از شش ماه توفق دربن شهر بانتظار سرآمدن زمستان از راه آرخانگل و اقیانوس منجمد شمالی به آلمان و چکسلواکی یل بوهم و ایتالیا رفتند و سه تن از خدمتکاران هیئت مسیحی شدند و در پناه کلیسای رومی ماندند از روم به جنوب فرانسه و آنگاه باسپانیا رفتند.

ارورج بیک گذشته از آنکه صاحب قلم بود شمشیر زن نیز بود چنانکه در جنگهای تبریز در برابر سپاهیان عثمانی جنگیده و شرح زنده و پرشوری از مقامتهای ایرلنیان در آنسامان از خود بجای گذشاته است.
پدرش درین جنگ بقتل رسید و داستان کشته شدن پدرش را در کتاب خود برشته تحریر کشیده است.
انچه درباره کشته شدن حمزه میرزا ولیعهد دلیر و جنگاور ایران بدست دلاکش خداوردی و حمل جنازه او به اردبیل نوشته است بسیار اندوهبار و تاثیر انگیز است.

 

 

برای خرید کتاب دون ژوئن ایرانی اثر اروج بیک بیات ترجمه مسعود رجب نیا نسخه چاپی اینجا کلیک نمایید. و برای دانلود رایگان به ادامه مطلب مراجعه نمایید