منظومه درخت آسوریگ

کتاب منظومه درخت آسوریگ نوشته ماهیار نوابی

شعر به زبان پهلوي ۲۵متن پهلوی، آوانوشت، ترجمه فارسی، فهرست واژه ها و یادداشت ها منظومه «درخت آسوريك» كه از مشهورترين آثار مكتوب بازمانده ايران باستان و به زبان پهلوي اشكاني است و شرح مناظره حيوان «بز» و درخت «نخل» است. در تحليل اين منظومه كهن، گروهي از محققان «نخل» را نماد جامعه كشاورزي و «بز» را نماد جامعه شهري دانسته اند. برخي ديگر از انديشمندان اين مناظره را نمونه و نماد مناقشه‌هاي ديني زردشتيان و همسايگان غربي خود يعني آسوريان دانسته اند، براين اساس «بز» نماد جامعه زردشتي ايران و «نخل» نماد دين چند گونه پرستي آسوريان است.